EasyManua.ls Logo

Cimbali FAEMA - Page 177

Cimbali FAEMA
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
RES
OK
Deutsch
'(
Drücken Sie die Taste "UHRZEITEN SPÜLZYKLEN"
, auf dem Display erscheint folgende Meldung:
63h/=<./8681'63h/=<./(1·
Es handelt sich um Spülzyklen, die zu programmierbaren Zeiten
ausgeführt werden. Zur eingegebenen Uhrzeit erscheinen auf den
Display abwechselnd die Meldungen "MILCHKREISSPÜLUNG
AUSFÜHREN" und "ABGABEEINHEIT SPÜLEN".
Drücken Sie zur Eingabe der Uhrzeit zur Spülung die Taste
PRG
29
wenn der Cursor auf dem jeweils betroffenen Spülzyklus
steht, oder rufen Sie die Option direkt über den Touch-Screen auf.
Auf dem Display erscheint folgende Meldung:
Drücken Sie die Taste "SPRACHE "
, auf dem
Display erscheint folgende Meldung:
0RGL¿]LHUHQ 6LH GLH 8KU]HLW EHU GLH 7DVWHQ Plus"
bzw.
"Minus"
;
benutzen Sie zur Versetzung des Cursors von den
Stunden auf die Minuten die Tasten
bzw.
. Drücken Sie
anschließend zur Bestätigung der eingegebenen Uhrzeit die
Taste
.
:LHGHUKROHQ 6LH GLH RD 6FKULWWH ]XU 0RGL¿NDWLRQ GHU
Uhrzeiten für die weiteren Spülzyklen.
6SOXQJ
Wenn diese Anfrage ausgegeben wird, wird ein ausführlicher
6SO]\NOXV 0LOFKNUHLV  .DIIHHNUHLV LQ GHU LP .DSLWHO
"Reinigung" beschriebenen Art ausgeführt.
ZU BEACHTEN: Die Funktion "Spülung 1" ist nicht
deaktivierbar; sie wird täglich zur jeweils programmierten
8KU]HLW PLQGHVWHQV MHGRFK LQQHUKDOE YRQ 6WG
ausgegeben.
6SOXQJV·
Wenn diese Anfragen ausgegeben werden, können je nach
Art der Programmierung ein ausführlicher oder ein kurzer
Spülzyklus ausgeführt werden.
Fällt die zur Ausführung der Spülzyklusses gewählte Zeit in
die Phase "Maschine aus", so wird die Anfrage annulliert.
ANMERKUNG: Wenn die Spüvorgänge nicht aktiviert
werden sollen, müssen Sie anstelle der Uhrzeit OFF
eingeben.
Die Meldung OFF wird die Taste "-"
drückenin diesem
Fall der Uhrzeit "00:00" abgebildet.
Weitere Angaben: siehe technisches Handbuch, Kapitel
0HQ.RQ¿JXUDWLRQ2SWLRQHQ6SOXQJHQ
Drücken Sie zur Wahl der Sprache, in welcher die
verschiedenen Meldungen auf dem Display abgebildet
ZHUGHQ VROOHQ VRIHUQ YRQ GHU ZHUNVHLWLJ HLQJHVWHOOWHQ
6SUDFKHDEZHLFKHQGGLH7DVWHPRG 29
wenn der
Cursor auf der gewünschten Sprache steht, oder wählen Sie
die Sprache direkt über den Touch-Screen; anschließend
werden alle Meldungen in der selektionierten Sprache
ausgegeben.
Auf dem Display werden folgende Programmsprachen
angeboten:
Italienisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Polnisch,
Spanisch, Portugiesisch, Holländisch, Japanisch, Russisch,
Estnisch und Chinesisch.
REINIGUNGSZEIT
Reinig. 1 00:00
Reinig. 2 OFF
Reinig. 3 OFF
5HLQLJ 2))
Reinig. 5 OFF
REINIGUNGSZEIT
Reinig. 1 00:00
SPRACHE
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ESPANOL

Table of Contents