33 ES
Mensajes de modo explícito
0(16$-(
62/8&,Ï1CAUSA (cuando se visualiza)
(IHFWXDU
mantenimiento
(IHFWXDU
regeneración
resinas
0 i T X L Q D
apagada
Teclado
EORTXHDGR
M e n s a j e s
relativos a los
lavados
El mensaje se visualiza cuando la máquina requiere una
intervención de mantenimiento. Para eliminar temporalmen-
WHHOPHQVDMHKD\TXHPDQWHQHUSUHVLRQDGRHOERWyQ5(6
durante unos 8 segundos. El mensaje volverá a aparecer
cuando se vuelva a encender la máquina con el interruptor.
El mensaje se visualiza cuando las resinas del ablandador
se tienen que regenerar. (Véanse las instrucciones del
mantenimiento del ablandador).
El mensaje se visualiza cuando ha sido programado el
HQFHQGLGR\HODSDJDGRDXWRPiWLFRGHODPiTXLQD(OPHQ-
VDMHLQGLFDTXHODPiTXLQDHVWiDSDJDGD\VHHQFXHQWUD
HQXQHVWDGRGHVWDQGE\
Durante la normal utilización de la máquina puede
suceder que cualquier tecla permanezca bloqueada
mecánicamente. Si esta condición permanece durante un
tiempo superior a 1 minuto, en el visualizar se mostrará el
siguiente mensaje: Tecla Bloqueada.
N.B.: excepto la tecla afectada, todas las demás funcionan
regularmente.
Contactar a un técnico autorizado. El men-
VDMH VH YLVXDOL]DUiKDVWD TXH QR VH KD\D
realizado el mantenimiento.Consultar el
Manual Técnico para programar los tiempos
\ORVFLFORVGHPDQWHQLPLHQWR
Después de haber realizado la regenera-
ción de las resinas, pulsar RESET sobre 8
segundos para anular el mensaje.
3DUDSURJUDPDUHOHQFHQGLGR\HODSDJDGR
automático, véase la parte del Manual dedi-
FDGDDORV3DUiPHWURVGHO&OLHQWH
Pulse durante unos segundos la tecla
5(6
(24)
para forzar el encendido.
3DUDREYLDUODDQRPDOtDKD\TXHUHDOL]DUXQ
examen visual del teclado, individualizar la
tecla bloqueada que determina el mensaje
\UHDOL]DUODVRSHUDFLRQHVGHUHVHW
9pDVHHOFDStWXOR2SHUDFLRQHVGHOLPSLH]D
de este manual.