CYBEX ATON Q i-SIZE User Manual

105
HUCZSK
YHOLFHYiPGČNXMHPH]DSRĜt]HQtGČWVNpDXWRVHGDþN\
&<%(;$WRQ4L6L]H8MLãĢXMHPHYiVåHMVPHVHEČKHP
YêYRMHDXWRVHGDþN\&<%(;$WRQ4L6L]HVRXVWĜHGLOL
QDEH]SHþQRVWSRKRGOtDVQDGQRXREVOXKX3URGXNW
MHY\UiEČQêSRGVSHFLiOQtPNYDOLWDWLYQtPGRKOHGHPD
VSOĖXMHQHMSĜtVQČMãtEH]SHþQRVWQtSRåDGDYN\
YHĐPLYiPćDNXMHPH]DREVWDUDQLHGHWVNHMDXWRVHGDþN\
&<%(;$WRQ4L6L]H8LVĢXMHPYiVåHVPHVDSRþDV
YêYRMDDXWRVHGDþN\&<%(;$WRQ4L6L]HV~VWUHGLOLQD
EH]SHþQRVĢSRKRGOLHDMHGQRGXFK~REVOXKX3URGXNW
MHY\UiEDQêSRGãSHFLiOQ\PNYDOLWDWtYQ\PGRKĐDGRPD
VSĎĖDQDMSUtVQHMãLHEH]SHþQRVWQpSRåLDGDYN\
VAROVÁNÍ! 3URĜiGQRXRFKUDQXYDãHKRGtWČWH
MHQH]E\WQpLQVWDORYDWDSRXåtYDWDXWRVHGDþNX
&<%(;$WRQ4L6L]HGOHSRN\QĤYWRPWRQiYRGX
!
VAROVANIE! 3UHULDGQXRFKUDQXYiãKRGLHĢDĢD
MHQHY\KQXWQpLQãWDORYDĢDSRXåtYDĢDXWRVHGDþNX
&<%(;$WRQ4L6L]HSRGĐDSRN\QRYYWRPWR
QiYRGH
!
832=251ċ1Ë9]iYLVORVWLQDPtVWQtFKSĜHGSLVHFKVH
PĤåHFKDUDNWHULVWLNDSURGXNWXOLãLW UPOZORNENIE! 9]iYLVORVWLQDPLHVWQ\FKSUHGSLVRFKVD
P{åHFKDUDNWHULVWLNDSURGXNWXOtãLĢ
832=251ċ1Ë3URVtPHPČMWHPDQXiOYåG\SRUXFHD
XORåWHMHMGRRGSRYtGDMtFtSĜLKUiGN\SRGDXWRVHGDþNRX UPOZORNENIE!3URVtPHPDMWHPDQXiOYåG\SR
UXNHDXORåWHKRGR]RGSRYHGDM~FHMSULHKUDGN\SRG
DXWRVHGDþNRX
9Èä(1é=È.$=1Ë.8 9Èä(1é=È.$=1Ë.

CYBEX ATON Q i-SIZE Specifications

General

Brand	CYBEX
Model	ATON Q i-SIZE
Category	Car Seat
Language	English