CYBEX ATON Q i-SIZE User Manual

126
22
1
23
24
20
2025
FIGYELEM!$]$WRQ4L6L]HKDV]QiOKDWyPLQGHQ
SRQWRVDXWRPDWDEL]WRQViJL|YYHOHOOiWRWWD](&(5
V]DEYiQ\QDNPHJIHOHOĘDXWyOpVHQ
• *RQGRVNRGMRQDUUyOKRJ\DKRUGR]yNDU(1)D]$IHOVĘ
SR]tFLyEDQOHJ\HQDMiUPĦEHQ
• $]OpVWDPHQHWLUiQQ\DOHOOHQWpWHVHQKHO\H]]HD]
DXWyOpVUH$J\HUPHNOiEDD]DXWyOpVKiWWiPOiMDIHOp
mutat).
• $]WMDYDVROMXNKRJ\DJ\HUPHNOpVWDMiUPĦKiWVy
OpVpQKDV]QiOMD
• )LJ\HOMHQUiKRJ\DEL]WRQViJLPDWULFiQMHO|OWYt]V]LQWHV
jelzés (22)SiUKX]DPRVOHJ\HQDSDGOyYDO
• +~]]DiWDSRQWRV|YHWDJ\HUPHNOpVIHOHWW
• 5|J]tWVHD]DXWyEL]WRQViJL|YpWDFVDWED(23).
• ,OHVV]HD]DOVy|YV]iUDWDNpN|YYH]HWĘNEH(24) a
J\HUPHNOpVPLQGNpWROGDOiQ
• $]DOVĘ|YV]iUPHJV]RUtWiViKR]K~]]DIHOVĘ|YV]iUDW
HOĘUHDYH]HWpVLUiQ\iED
• +~]]DDIHOVĘ|YV]iUDWDJ\HUPHNOpVIHOVĘUpV]H
mögé.
A GYERMEKÜLÉS RÖGZÍTÉSE 3-PONTOS
ÖVRENDSZERREL
• $IHOVĘ|YV]iUDWYH]HVVHiWKiWXODNpN|YYH]HWĘ
Q\tOiVRQ
• 6]RUtWVDPHJDIHOVĘ|YV]iUDW
• $]|YQHNDNpN|YYH]HWĘN|QiWpVDROGDOYpGĘNDODWW
kell futnia.
FIGYELEM! 1HFVDYDUMDPHJDEL]WRQViJL|YHW

CYBEX ATON Q i-SIZE Specifications

General

Brand	CYBEX
Model	ATON Q i-SIZE
Category	Car Seat
Language	English