CYBEX ATON Q i-SIZE User Manual

68
ATTENTION ! Ne jamais utiliser l´Aton Q i-Size
VXUOHVSRVLWLRQVpTXLSpVGµDLUEDJIURQWDX[DFWLYpV
&HFLQHVµDSSOLTXHSDVSRXUOHVDLUEDJVODWpUDX[
ATTENTION ! Le siège auto et la Base Q i-Size
GRLYHQWWRXMRXUVrWUHVpFXULVpVPrPHVLOµHQIDQWQ\
HVWSDVLQVWDOOp(QFDVGHIUHLQDJHGµXUJHQFHRX
GµDFFLGHQWXQVLqJHDXWRQRQDWWDFKpSHXWFDXVHU
des blessures aux autres passagers et à vous
même.
De façon à garantir la meilleure sécurité possible pour
tous les passagers, assurez-vous que...
• Les dossiers inclinables des banquettes soient relevés
dans leur position initiale droite.
• En installant l´Aton Q i-Size sur le siège avant du
véhicule, positionner le siège en position la plus reculée
possible.
• Que tous les objets susceptibles de causer des
blessures en cas d´accident soient correctement rangés
dans l´habitacle.
• Que tous les passagers du véhicule bouclent leurs
ceintures.
SÉCURITÉ EN VOITURE

CYBEX ATON Q i-SIZE Specifications

General

Brand	CYBEX
Model	ATON Q i-SIZE
Category	Car Seat
Language	English