CYBEX ATON Q i-SIZE User Manual

67
FRNLPL
BELANGRIJK! De kunststof onderdelen van
Aton Q i-Size worden warm in de zon. Uw baby
kan zich dan branden. Bescherm uw baby en het
autostoeltje tegen intense blootstelling aan de
]RQELMYRRUEHHOGGRRUHHQZLWWHGRHNRYHUKHW
autostoeltje te leggen).
2675=(ĩ(1,( Plastikowe elementy fotelikaAton
4L6L]HPRJąQDJU]HZDüVLĊRGVáRĔFD0RĪHWR
VSRZRGRZDüRSDU]HQLHXG]LHFND&KURĔVZRMH
G]LHFNRLIRWHOLNVDPRFKRGRZ\SU]HGEH]SRĞUHGQLą
HNVSR]\FMąQDVORĔFHQSSU]\NU\ZDMąFIRWHOLN
ELDá\PNRF\NLHP
LET OP! Maak het kind altijd vast in het autostoeltje en
verlies het kind nooit uit het oog.
UWAGA! Zawsze zapinaj dziecko pasami, gdy korzystasz
z fotelika i nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki.
• Haal het kind zo vaak mogelijk uit het autostoeltje om
zijn wervelkolom te ontspannen.
• Onderbreek langere tochten. Denk hier ook aan bij het
gebruik van de Aton Q i-Size buiten de auto.
• :\MPXMG]LHFNR]IRWHOLNDVDPRFKRGRZHJRWDNF]ĊVWR
MDNWRPRĪOLZHZFHOX]UHODNVRZDQLDMHJRNUĊJRVáXSD
• 5yESU]HUZ\ZWUDNFLHGáXĪV]\FKSRGUyĪ\3DPLĊWDMR
WHM]DVDG]LHUyZQLHĪNLHG\NRU]\VWDV]]IRWHOLNDSR]D
samochodem.
VEILIGHEID VOOR UW KIND %(=3,(&=(ē67:27:2-(*2'=,(&.$

CYBEX ATON Q i-SIZE Specifications

General

Brand	CYBEX
Model	ATON Q i-SIZE
Category	Car Seat
Language	English