FAAC B680H - Page 6

2
ITALIANO
DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ PER MACCHINE
(DIRETTIVA 2006/42/CE)
Fabbricante: FAAC S.p.A.
Indirizzo: Via Calari 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIA
Dichiara che: L'operatore mod. B680H con apparecchiatura elettronica E680
 •ècostruitoperessereincorporatoinunamacchinaoperessereassemblatoconaltrimacchinaripercostituire
una macchina ai sensi della Direttiva 2006/42/CE;
 •èconformeairequisitiessenzialidisicurezzadelleseguentialtredirettiveCEE:
2006/95/CE Direttiva Bassa Tensione
  2004/108/CEDirettivaCompatibilitàElettromagnetica
e inoltre dichiara che nonèconsentitomettereinservizioilmacchinarionoachelamacchinaincuisarà
incorporatoodicuidiverràcomponente siastataidenticataenesiastatadichiaratalaconformitàalle
condizionidellaDirettiva2006/42/CE.
 Bologna,01Ottobre2011
       L’AmministratoreDelegato
A. Marcellan
AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE
OBBLIGHI GENERALI PER LA SICUREZZA
1) ATTENZIONE! È importante per la sicurezza delle persone seguire
attentamente tutta l’istruzione. Una errata installazione o un errato uso
del prodotto può portare a gravi danni alle persone.
2) Leggereattentamenteleistruzioniprimadiiniziarel’installazionedelprodotto.
 3) I materiali dell’imballaggio (plastica, polistirolo, ecc.) non devono essere
lasciatiallaportatadeibambiniinquantopotenzialifontidipericolo.
 4) Conservareleistruzioniperriferimentifuturi.
 5) Questoprodottoèstatoprogettatoecostruitoesclusivamenteperl’utilizzo
indicatoinquestadocumentazione.Qualsiasialtroutilizzononespressamente
indicatopotrebbepregiudicarel’integritàdelprodottoe/orappresentarefonte
di pericolo.
 6) FAACdeclinaqualsiasiresponsabilitàderivatadall’usoimproprioodiverso
daquellopercuil’automatismoèdestinato.
 7) Noninstallarel’apparecchioinatmosferaesplosiva:lapresenzadigaso
fumiinammabilicostituisceungravepericoloperlasicurezza.
 8) Gli elementi costruttivi meccanici devono essere in accordo con quanto
stabilitodalleNormeEN12604eEN12605.
  PeriPaesiextra-CEE,oltreairiferimentinormativinazionali,perottenere
unlivello di sicurezza adeguato, devono essere seguite le Normesopra
riportate.
 9) FAAC non è responsabile dell’inosservanza della Buona Tecnica nella
costruzionedellechiusuredamotorizzare,nonchédelledeformazioniche
dovesserointervenirenell’utilizzo.
10) L’installazionedeveessereeffettuatanell’osservanzadelleNormeEN12453
e EN 12445.
  PeriPaesiextra-CEE,oltreairiferimentinormativinazionali,perottenere
unlivello di sicurezza adeguato, devono essere seguite le Normesopra
riportate.
11) Primadieffettuarequalsiasiinterventosull’impianto,toglierel’alimentazione
elettrica.
12) Prevederesullaretedialimentazionedell’automazioneuninterruttoreon-
nipolarecondistanzad’aperturadeicontattiugualeosuperiorea3mm.È
consigliabilel’usodiunmagnetotermicoda6Aconinterruzioneonnipolare.
13) Vericarecheamontedell’impiantovisiauninterruttoredifferenzialecon
sogliada0,03A.
14) Vericarechel’impiantoditerrasiarealizzatoaregolad’arteecollegarvile
parti metalliche della chiusura.
15) L’automazionedisponediunasicurezzaintrinsecaantischiacciamentocosti-
tuitadauncontrollodicoppia.Ècomunquenecessariovericarnelasogliadi
interventosecondoquantoprevistodalleNormeindicatealpunto10.
16) Idispositividisicurezza(normaEN12978)permettonodiproteggereeven-
tuali aree di pericolo da Rischi meccanici di movimento,comeadEs.
schiacciamento,convogliamento,cesoiamento.
17) Perogniimpiantoèconsigliatol’utilizzodialmenounasegnalazioneluminosa
(es:FAACLEDolmapeggiatoresemaforicointegrato)nonchédiuncartello
disegnalazione ssatoadeguatamentesullastruttura dell’insso,oltreai
dispositivi citati al punto “16”.
18) FAACdeclinaogniresponsabilitàainidellasicurezzaedelbuonfunziona-
mentodell’automazione,incasovenganoutilizzaticomponentidell’impianto
nondiproduzioneFAAC.
19) PerlamanutenzioneutilizzareesclusivamentepartioriginaliFAAC.
20) Non eseguire alcuna modica sui componenti facenti parte del sistema
d’automazione.
21) L’installatoredeveforniretutteleinformazionirelativealfunzionamentoma-
nualedelsistemaincasodiemergenzaeconsegnareall’Utenteutilizzatore
dell’impiantoillibrettod’avvertenzeallegatoalprodotto.
22) Nonpermettereaibambiniopersonedisostarenellevicinanzedelprodotto
duranteilfunzionamento.
23) Tenerefuoridallaportatadeibambiniradiocomandioqualsiasialtrodatore
diimpulso,perevitarechel’automazionepossaessereazionatainvolonta-
riamente.
24) Iltransitodeveavveniresoloadautomazioneferma.
25) L’Utenteutilizzatoredeveastenersidaqualsiasitentativodiriparazioneo
d’interventodirettoerivolgersisoloapersonalequalicato.
26) Manutenzione: effettuare almeno semestralmente la verica funzionale
dell’impianto,conparticolareattenzioneall’efcienzadeidispositividisicu-
rezza(compresa,oveprevisto,laforzadispintadell’operatore)edisblocco.
27) Tutto quello che non è previsto espressamente in queste istruzioni non
è permesso.