Tables
14.7.16 Kapitel/Chapter 10: Tables - Seite/Page 101
10.7.1 Coolant mixture ratio
10.8 Fuel
Use a clean Diesel fuel oil according to DIN590:1999 or better. For Generators with common rail or particle filter use
DIN590:2009 or better.
Do not use alternative fuel, because its quality is unknown or it may be inferior in quality. Kerosene, which is very low
in cetane rating, adversely effects the engine.
Chemical and physical properties
Reserve alkalinity of 10ml ASTM D 1121 13 – 15 ml HCl 01 mol/l
Density, 20 °C DIN 51 757 procedure 4 1,121 – 1,123 g/cm
3
Water content DIN 51 777 part 1 max. 3,5 %
pH-value undiluted 7,1 – 7,3
Water/antifreeze Temperature
70:30 -20 °C
65:35 -25 °C
60:40 -30 °C
55:45 -35 °C
50:50 -40 °C
To Next Page