Generac Power Systems Tower Light HYDRO POWER CUBE

HYDRO POWER CUBE 9mt 4x150W LED
48
TL113-01-10-00
23-09-2013
STÖRUNG
ANOMALY
Schwierigkeiten beim Anlaufen des
Motors, ungenügende Leistung.
The starting of the engine is difficult
and there is a insufficient rendering.
URSACHE
CAUSE
Verschmutzter Luftfilter.
The element air cleaner is dirty.
ABHILFE
REMEDY
Reinigen Sie das Element und wechseln Sie
es ggf..
Clean up the element and eventually replace
it.
URSACHE
CAUSE
Abnutzung der Einspritzpumpe.
Injection pump wear.
ABHILFE
REMEDY
Verwenden Sie keinen minderwertigen
Kraftstoff, damit die Pumpe nicht beschädigt
wird. Kontrollieren Sie das
Kraftstoffpumpenelement und wechseln Sie es
ggf. aus.
Do not use poor quality fuel as it will cause
wear of the pump. Check the fuel injection
pump element and replace it if necessary.
URSACHE
CAUSE
Überhitzung der beweglichen Elemente.
Overheating of moving parts.
ABHILFE
REMEDY
Kontrollieren Sie das Schmiersystem.
Check lubricating oil system.
Kontrollieren Sie, dass der Ölfilter einwandfrei
funktioniert oder wechseln Sie ihn.
Check to see if lubricating oil filter is working
properly or replace it.
STÖRUNG
ANOMALY
Instabile Spanungsversorgung.
Ouput voltage unstable.
URSACHE
CAUSE
Unregelmäßige Motordrehzahl.
Irregular engine speed.
ABHILFE
REMEDY
Der Motor ist auf die richtige Drehzahl
eingestellt (3000 U/Min), bei einer
Einstellungsveränderung wenden Sie sich
direkt an die TOWER LIGHT S.r.l.
The engine is set at the exactly speed
(3000 r.p.m.), in case of unsetting contact
directly TOWER LIGHT S.r.l.
URSACHE
CAUSE
Der Wechselstromgenerator ist defekt.
The alternator is defective.
ABHILFE
REMEDY
Ersetzen Sie den Wechselstromgenerator oder
wenden Sie sich direkt an die TOWER LIGHT
S.r.l.
Replace the alternator and eventually contact
directly TOWER LIGHT S.r.l.