VT-8 8mt 4x1000W METAL HALIDE
TL131-01-31-00
21-08-2017
MITSUBISHI ENGINE
MECC ALTE STATOR
15.8 ALLARMI GRUPPO ELETTROGENO - GENERATOR ALARMS
Il gruppo elettrogeno è dotato di una
protezione (DAS) che spegne la macchina
dopo circa 20 secondi dal rilevamento di un
guasto, segnalato visivamente dalle spie
accese poste sul quadro di comando. Ad
inconveniente eliminato un nuovo avviamento
azzererà la memoria del dispositivo.
The generating set is equipped by a
protection (DAS) that turn off the machine
after 20 seconds from the survey of a failure,
signalled visually by the signal lamps placed
on the command panel. When the trouble is
removed, a new starting will clear the
memory of the DAS.
Quando la pressione dell’olio nel motore è
troppo bassa, si accende la spia (28).
Verificare il livello dell’olio motore.
When the engine oil pressure is too low, the
light comes on (28). Check the engine oil
level.
Alta temperatura dell’acqua.
Quando la temperatura dell’acqua è elevata, si
accende la spia (30). Verificare il livello
dell’acqua nel radiatore.
When the engine water temperature is too
high, the light comes on (30). Check the
engine water level.
Non carica della batteria.
Quando l’alternatore non carica la batteria
oppure la batteria non tiene la carica, si
accende la spia (27). Verificare l’alternatore e
controllare la batteria.
When the alternator don’t not charge the
battery or the battery does not hold loads, the
light comes on (27). Check the alternator and
the battery.
Quando la sonda del livello carburante rileva la
riserva, il “DAS” spegne la macchina.
Verificare periodicamente il livello carburante
dallo strumento (26) e riempire il serbatoio
carburante quando il livello è basso.
When fuel level probe, the “DAS” switch off
the machine. Periodically verify the fuel level
by the monitor (26). Fill up the tank with the
fuel level is low.