Hilti TE 70-ATC Original Operating Instructions

*2244433*
2244433 ﻋﺮﺑﻲ 137
5ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ
5.1ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻟﻠﻌﻤﻞ
ﺍﺣﺘﺮﺱ:
ﺧﻄﺮﺍﻹﺻﺎﺑﺔ!ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺑﺸﻜﻞﻏﻴﺮﻣﻘﺼﻮﺩ.
◀
ﺍﺳﺤﺐﺍﻟﻘﺎﺑﺲﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﻗﺒﻞﺇﺟﺮﺍءﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺿﺒﻂﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﺟﺰﺍءﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ.
ﺗﺮﺍﻋﻰﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻷﻣﺎﻥﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
5.1.1ﺗﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎءﺍﻟﻘﺎﺑﻞﻟﻺﺩﺧﺎﻝ
ﺍﺣﺘﺮﺱ:
ﺧﻄﺮﺍﻹﺻﺎﺑﺔﻣﻦﺟﺮﺍءﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺘﺴﺮﺏﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻭﺟﻮﺩﺃﻃﺮﺍﻑﺗﻮﺻﻴﻞﻣﺘﺴﺨﺔ.
◀ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻮﺻﻠﺔﺍﻟﻤﻘﺒﺴﻴﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﻔﻚﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺇﻻﻭﻫﻲﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻧﻈﻴﻔﺔﻭﺟﺎﻓﺔ
ﻭﻻﻳﺴﺮﻱﺑﻬﺎﺟﻬﺪﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
1.
ﺃﺩﺧﻞﺍﻟﻮﺻﻠﺔﺍﻟﻤﻘﺒﺴﻴﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺍﻟﻤﻜﻮﺩﺓﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﻔﻚﻓﻲﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺣﺘﻰﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ،ﺇﻟﻰﺃﻥﻳﺜﺒﺖﺍﻟﻘﻔﻞﺑﺼﻮﺕ
ﻣﺴﻤﻮﻉ.
2.
ﺃﺩﺧﻞﺍﻟﻘﺎﺑﺲﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻲﺍﻟﻤﻘﺒﺲ.
5.1.2ﺍﻓﺼﻞﻗﺎﺑﺲﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎءﺍﻟﻘﺎﺑﻞﻟﻺﺩﺧﺎﻝﻋﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
1.ﺍﺳﺤﺐﺍﻟﻘﺎﺑﺲﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻣﻦﺍﻟﻤﻘﺒﺲ.
2.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺯﺭﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻭﺍﺧﻠﻊﺍﻟﻮﺻﻠﺔﺍﻟﻤﻘﺒﺴﻴﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺍﻟﻤﻜﻮﺩﺓﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﻔﻚ.
3.ﺍﺳﺤﺐﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
5.1.3ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﻘﺒﺾﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ2
ﺍﺣﺘﺮﺱ:
ﺧﻄﺮﺍﻹﺻﺎﺑﺔﻓﻘﺪﺍﻥﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺪﻗﺎﻕﻣﺘﻌﺪﺩﺍﻷﻏﺮﺍﺽ.
◀
ﺗﺄﻛﺪﺃﻥﺍﻟﻤﻘﺒﺾﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻣﺮﻛﺐﻭﻣﺜﺒﺖﺑﺸﻜﻞﺳﻠﻴﻢ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺍﺟﺪﺷﺮﻳﻂﺍﻟﺸﺪﻓﻲﺍﻟﺤﺰﺍﻟﻤﺨﺼﺺﻟﻪ
ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.
1.
ﺃﺩﺭﺍﻟﻤﻘﺒﺾﻟﻔﻚﻭﺳﻴﻠﺔﺗﺜﺒﻴﺖ)ﺷﺮﻳﻂﺍﻟﺸﺪ(ﺍﻟﻤﻘﺒﺾﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.
2.
ﺃﺩﺧﻞﻭﺳﻴﻠﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ)ﺷﺮﻳﻂﺍﻟﺸﺪ(ﻣﻦﺍﻷﻣﺎﻡﻋﺒﺮﻇﺮﻑﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻷﺩﻭﺍﺕﻭﺻﻮﻻًﺇﻟﻰﺍﻟﺤﺰﺍﻟﻤﺨﺼﺺﻟﺬﻟﻚ.
3.ﺍﺿﺒﻂﺍﻟﻤﻘﺒﺾﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻓﻲﺍﻟﻮﺿﻊﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ.
4.
ﺃﺩﺭﺍﻟﻤﻘﺒﺾﻟﺸﺪﻭﺳﻴﻠﺔﺗﺜﺒﻴﺖ)ﺷﺮﻳﻂﺍﻟﺸﺪ(ﺍﻟﻤﻘﺒﺾﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.
5.1.4ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺤﺪﺩﺍﻟﻌﻤﻖ)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(3
1.
ﺃﺩﺭﺍﻟﻤﻘﺒﺾﻟﻔﻚﻭﺳﻴﻠﺔﺗﺜﺒﻴﺖ)ﺷﺮﻳﻂﺍﻟﺸﺪ(ﺍﻟﻤﻘﺒﺾﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.
2.
ﺃﺩﺧﻞﻣﺤﺪﺩﺍﻟﻌﻤﻖﻣﻦﺍﻷﻣﺎﻡﻓﻲﺍﻟﺜﻘﺒﻴﻦﺍﻟﺪﻟﻴﻠﻴﻴﻦﺍﻟﻤﺨﺼﺼﻴﻦﻟﺬﻟﻚ.
3.
ﺃﺩﺭﺍﻟﻤﻘﺒﺾﻟﺸﺪﻭﺳﻴﻠﺔﺗﺜﺒﻴﺖ)ﺷﺮﻳﻂﺍﻟﺸﺪ(ﺍﻟﻤﻘﺒﺾﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.
5.1.5ﻣﺜﺒﺖﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﻳﻤﻜﻦﻓﻲﻭﺿﻊﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻹﺯﻣﻴﻞﺗﺜﺒﻴﺖﺣﺮﻛﺔﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺃﺛﻨﺎءﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
◀ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﺜﺒﺖﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
5.1.6ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻷﺩﺍﺓ4
ﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺷﺤﻢﻏﻴﺮﻣﻨﺎﺳﺐﺇﻟﻰﺗﻌﺮﺽﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻟﻠﻀﺮﺭ.ﺍﻗﺘﺼﺮﻋﻠﻰﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺸﺤﻢﺍﻷﺻﻠﻲ
ﻣﻦHilti.

Hilti TE 70-ATC Specifications

General

Single impact energy	11.5 J
Active Torque Control (ATC)	Yes
Vibration reduction	Yes
Drilling Diameter Range (Hammer Drill Bits)	12 - 40 mm
Chuck Type	TE-Y (SDS Max)
Dust Removal Module Available	Yes
Rated Voltage	230 V
Impact Energy	11.5 J
Power Output	900 W
Voltage	220-240 V
Frequency	50-60 Hz
Tool Holder	TE-Y (SDS Max)
Cord Length	4 m
Drilling Diameter Range (Core Bits)	40 - 150 mm
Working Mode	Hammer drilling, Drilling
Width	126 mm