TABLE OF CONTENTS
viii HPR400XD Manual Gas Instruction Manual
Electricidad estática puede dañar tablillas de circuito....................................................................................................................1b-3
Humos tóxicos pueden causar lesiones o muerte ...........................................................................................................................1b-4
El arco de plasma puede causar lesiones y quemaduras ..............................................................................................................1b-5
Los rayos del arco pueden producir quemaduras en los ojos y en la piel .................................................................................1b-5
Seguridad de toma a tierra....................................................................................................................................................................1b-6
Seguridad de los equipos de gas comprimido.................................................................................................................................1b-6
Los cilindros de gas pueden explotar si están dañados.................................................................................................................1b-6
El ruido puede deteriorar la audición...................................................................................................................................................1b-7
Operación de marcapasos y de audífonos ........................................................................................................................................1b-7
Un arco plasma puede dañar tubos congelados..............................................................................................................................1b-7
Símbolos y marcas ..................................................................................................................................................................................1b-8
Etiquetas de advertencia........................................................................................................................................................................1b-9
Información sobre la colección de polvo seco...............................................................................................................................1b-11
Section 2 SPECIFICATIONS .............................................................................................................................................2-1
System description ....................................................................................................................................................................................2-3
General...............................................................................................................................................................................................2-3
Power supply ...................................................................................................................................................................................2-3
Cooler.................................................................................................................................................................................................2-3
Ignition console ................................................................................................................................................................................2-3
Gas console......................................................................................................................................................................................2-3
Off-valve .............................................................................................................................................................................................2-3
Torch ...................................................................................................................................................................................................2-3
Specifications..............................................................................................................................................................................................2-4
System gas requirements ..............................................................................................................................................................2-4
Power supply ....................................................................................................................................................................................2-5
Cooler – 078531 .............................................................................................................................................................................2-6
Ignition console – 078172 .............................................................................................................................................................2-7
Gas console – 078532 ..................................................................................................................................................................2-9
Off-valve – 078534.......................................................................................................................................................................2-10
Torch – 228354.............................................................................................................................................................................2-11
Section 3 INSTALLATION...................................................................................................................................................3-1
Upon receipt................................................................................................................................................................................................3-3
Claims ...........................................................................................................................................................................................................3-3
Installation requirements...........................................................................................................................................................................3-3
Noise levels..................................................................................................................................................................................................3-3
Placement of system components .........................................................................................................................................................3-3
Torque specifications ......................................................................................................................................................................3-3
Installation requirements...........................................................................................................................................................................3-4
System components........................................................................................................................................................................3-5
Cables and hoses............................................................................................................................................................................3-5
Supply gas hoses ............................................................................................................................................................................3-5
Customer supplied power cable..................................................................................................................................................3-5
Recommended grounding and shielding practices............................................................................................................................3-6
Introduction..................................................................................................................................................................................................3-6
Types of grounding ..........................................................................................................................................................................3-6