65
B.11.3
OGRANICZNIK MOMEMNTU
BOCIANKA (ŻURAW BEZ X)
W standardowym typie żurawi, ogranicznik momentu
udźwigu zadziała, kiedy nastawiony maksymalny moment
udźwigu jest przez żuraw osiągnięty.
W tym przypadku ogranicznik stale analizuje konfiguracje
żurawia i wielkość ładunku odczytywaną z ciśnienia zaworu
na siłowniku 1° wysięgnika i z siłownika podnoszenia
bocianka.
Kiedy ogranicznik momentu zadziała są niemożliwe
wszystkie ruchy sterowaniami pokazane na poniższej
tabelce.
Jeżeli jest sygnał wyłączający od ogranicznika
momentu a pochodzący od siłownika bocianka, to
może być taka sytuacja, że wsuwanie teleskopu w
bazowym żurawiu nie jest wystarczające, aby
zresetować (włączyć) normalne funkcjonowanie
żurawia. W tym przypadku musi być wsuwanie
teleskopowanie bocianka tak jak to pokazuje diagram.
B.11.3 JIB LOAD LIMITING DEVICE (NOT-X
CRANE)
As with standard crane models, the load moment limiter is
triggered when the maximum load moment set for the
machine is reached.
In this case the limiter constantly analyses the configuration
of the crane and the load by reading the induced pressure
values on the 1st arm cylinder and the jib joint cylinder.
When the load moment limiter is triggered, all controls are
disabled as shown in the following table.
If the signal which triggered the load moment
limiter is derived from the jib joint cylinder, it may be
that retraction of the telescopic components on the
base crane is not sufficient to reset normal crane
functioning. In this case the jib telescopic components
must be retracted as indicated in the diagram.
Ruchy dopuszczone
Permitted movements
Ruchy zabronione
Denied movements