SPIS TREŚCI
A
LISTA OSTRZEŻEŃ ...................................................................................1
A.1
RYZYKA MECHANICZNE .................................................................................................................................... 1
A.1.1
ZAGROŻENIA MECHANICZNE ............................................................................................................................................... 1
A.1.2
NIEBEZPIECZEŃSTWO ZGNIECENIA .................................................................................................................................... 4
A.1.3
NIEBEZPIECZEŃSTWO OBCIĘCIA......................................................................................................................................... 7
A.1.4
ZAGROŻENIA POCIĄGNIĘCIEM LUB PORWANIEM .............................................................................................................. 8
A.1.5
ZAGROŻENIA UDERZENIEM .................................................................................................................................................. 8
A.1.6
ZAGROŻENIA ZWIĄZANE Z WYCIEKAMI OLEJU ................................................................................................................ 10
A.1.7
UTRATA STATECZNOŚCI..................................................................................................................................................... 11
A.1.8
POŚLIZGNIĘCIA, POTKNIĘCIA I UPADKI............................................................................................................................. 14
A.2
ZAGROŻENIA PORAŻENIEM PRĄDEM ........................................................................................................... 15
A.2.1
STYK Z PRĄDEM .................................................................................................................................................................. 15
A.2.2
ELEKTROSTATYCZNOŚĆ .................................................................................................................................................... 17
A.3
ZAGROŻENIA OD GORĄCA ............................................................................................................................. 18
A.3.1
POPARZENIA ........................................................................................................................................................................ 18
A.3.2
TEMPERATURA OTOCZENIA ............................................................................................................................................... 18
A.4
ZAGROŻENIA OD HAŁASU .............................................................................................................................. 19
A.5
ZAGROŻENIA OD WIBRACJI ........................................................................................................................... 19
A.6
RYZYKA OD SUBSTANCJI UŻYWANYCH W URZĄDZENIU .......................................................................... 20
A.6.1
RYZYKA OD SUBSTANCJI TOKSYCZNYCH (WDYCHANIE LUB KONTAKT) ...................................................................... 20
A.7
ZAGROŻENIA ERGONOMICZNE ...................................................................................................................... 24
A.7.1
POZYCJA OBSŁUGI .............................................................................................................................................................. 24
A.7.2
WIDOCZNOŚĆ ...................................................................................................................................................................... 25
A.7.3
BŁĘDY CZŁOWIEKA ............................................................................................................................................................. 26
A.8
NIEOCZEKIWANE WŁĄCZENIA I WYŁĄCZENIA ŻURAWIA ........................................................................... 27
A.9
BŁĘDY URZĄDZEŃ ZABEZPIECZAJĄCYCH ................................................................................................... 28
A.10
BŁĘDY W POŁĄCZENIACH .............................................................................................................................. 30
A.11
ZAGROŻENIE PRZY NIE-POPRAWNYCH RUCHACH ŁADUNKU .................................................................. 32
A.12
OSTRZEŻENIA ODNOŚNIE PODNOSZENIA I TRANSPORTU ŻURAWIA ...................................................... 35
A.13
DODATKOWE OSTRZEŻENIA PRZY STEROWANIU RADIOWYM ................................................................. 36
A.14
OSTRZEŻENIA PRZY DODATKOWYCH PODPORACH .................................................................................. 41
A.15
DODATKOWE OSTRZEŻENIA PRZY BOCIANKU ........................................................................................... 43
A.16
OSTRZEŻENIA PRZY PRACY Z SIODEŁKA LUB STANOWISKA STOJĄCEGO ........................................... 44
A.17
DODATKOWE OSTRZEŻENIA PRZY WCIĄGARCE ........................................................................................ 46
A.18
DODATKOWE OSTRZEŻENIA PRZY ŁYŻCE I PRZY CHWYTAKU ................................................................ 49
A.19
DODATKOWE OSTRZEŻENIA PRZY WIERCENIU .......................................................................................... 52
B
INSTRUKCJA OBSŁUGI ............................................................................1
B.1
PREMESSA .......................................................................................................................................................... 2
B.2
IDENTYFIKACJA ................................................................................................................................................. 3
B.3
OPIS ŻURAWIA ORAZ DOKUMENTACJA ......................................................................................................... 4
B.3.2
PRZEPISY PROJEKTOWE I KLASYFIKACYJNE .................................................................................................................... 4
B.3.3
OZNACZENIE CE .................................................................................................................................................................... 5
B.3.4
BEZ OZNACZENIA CE ............................................................................................................................................................ 5
B.3.5
WARUNKI EKSPLOATACJI ..................................................................................................................................................... 6
B.3.6
CZYNNOŚCI ZABRONIONE .................................................................................................................................................... 6
B.3.7
GŁÓWNE PODZESPOŁY ........................................................................................................................................................ 7
B.3.8
URZĄDZENIA BEZPIECZEŃSTWA, OGRANICZNIKI I WSKAŹNIKI ........................................................................................ 8
B.3.9
PLOMBY ZABEZPIECZEŃ....................................................................................................................................................... 9
B.3.10
Sterowanie żurawi bez X ........................................................................................................................................................ 10
B.3.11
STEROWANIE DLA X ............................................................................................................................................................ 11
B.4
OPIS STEROWNIKÓW ...................................................................................................................................... 12
B.4.1
PENELE STEROWANIA ŹURAWIA CE NIE Z X .................................................................................................................... 12
B.4.2
PANEL STEROWANIA (X) ..................................................................................................................................................... 13
B.4.3
GŁÓWNY ZAWÓR PRZEŁĄCZAJĄCY .................................................................................................................................. 16
B.4.4
STEROWANIE NOGAMI I PODPORAMI OD STRONY ZAWORU HYDR. ............................................................................. 17
B.4.5
STEROWANIE NOGAMI PODPOROWYMI OD STRONY PRZECIWNEJ DO ZAWORU HYDRAULICZNEGO ..................... 18
B.4.6
STEROWANIA PRACĄ ŻURAWIA ......................................................................................................................................... 19
B.4.7
STEROWANIE ZE STANOWISKA STOJĄCEGO LUB Z SIODEŁKA (OPCIONALNIE) .......................................................... 21
B.5
OPIS URZĄDZEŃ ZABEZPIECZAJĄCYCH ...................................................................................................... 24
B.5.1
ZAWÓR OGRANICZAJĄCY MAKSYMALNE CIŚNIENIE PRACY .......................................................................................... 24
ZAWÓRY NADCIŚNIENIOWE ............................................................................................................................................................... 25
B.5.3
OGRANICZNIK UDŹWIGU (ŻURAWIE X) .............................................................................................................................. 26
B.5.4
OGRANICZNIK UDŹWIGU (ŻURAWIE Z CE) ........................................................................................................................ 27