EasyManua.ls Logo

HYVA HB170 - Page 52

HYVA HB170
147 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
45
- Jeżeli żuraw jest używany ze stanowiska stojącego to
operator musi pamiętać o swoim położeniu, aby
zapobiegać niebezpiecznym upadkom. Nie wysuwaj rąk i
nóg pomiędzy podstawę żurawia. Nie zbliżaj do siebie
ruchomych wysięgników żurawia. Trzymaj bezpieczną
odległość od wysięgników. Występuje tutaj rzeczywiste
ryzyko uderzenia, złamania i ucięcia.
- Zachowaj ostrożność, kiedy wchodzisz na stanowisko
siedzące na kolumnie lub na stanowisko stojące. Sprawdź
czy stopnie są bezpieczne, wolne od oleju i czy nie są
śliskie.
- W trakcie obrotu operator musi brać pod uwagę
zewnętrzną odległość R zakreślaną przez siodełko.
- If the crane is used from the control position on the
footboard, the operator must remain still in the control
position to prevent accidental falls. Do NOT extend arms
and legs outside the profile of the crane base. Do NOT
approach the moving arms on the crane. Let keep at a safe
distance from the crane arms. There is a serious risk of
impact, crushing and cutting.
- Take care when climbing to the control position on the
column or footboard. Check that the steps are perfectly
safe and not slippery. Check that the steps are free of
hydraulic oil and not slippery.
- During the slewing of the crane, the operator must consider
the overall dimensions R of the top seat.
R

Table of Contents

Related product manuals