HYVA HB170 - Page 98

39
LAMPKI OSTRZEGAJĄCE
(ŻURAWIE X)
Na zbiorniku oleju zamontowane są trzy lampki
ostrzegające, które są bardzo ważne dla bezpieczeństwa
pracy żurawia. Spełniają następujące funkcje:
Zielona lampka ostrzegająca
Pokazuje, że żuraw nie osiągnął 90% maksymalnego
obciążenia.
Żółta lampka ostrzegająca
Pokazuje, że żuraw osiągnął 90% pełnego obciążenia.
Czerwona lampka ostrzegająca
Pokazuje, że żuraw osiągnął 100 % maksymalnego
obciążenia.
WSKAŹNIK UDŹWIGU MANOMETR CIŚNIENIA
(EC nie X)
Na skali znajduje się wskaźnik pokazujący
ciśnienie w siłowniku 1-wysięgnika
(patrz §B.3.10). Kiedy wskazówka manometru jest na
czerwonym polu, żuraw osiąga maksymalne obciążenie.
WARNING LIGHTS
(X CRANE)
On the oil tank are installed 3 warning lights that are very
important for the crane safety. They have the following
functions:
Green warning light
It indicates that the crane doesn’t reach the 90% of its max.
load capacity.
Yellow warning light
It indicates that the crane reached the 90% of its max. load
capacity.
Red warning light
It indicates that the crane reached the 100% of its max.
load capacity.
LOAD INDICATORS PRESSURE GAUGES (EC
NOT X CRAN)
At the control boards (see §B.3.10)there are the
load indicators that show the pressure of the
1.boom cylinder. When the pressure gauge indicator is in
the red sector, the crane reached its max load capacity.
Pole czerwone
Red sector