INFOSEC E6 LCD-RT Evolution - Page 67

INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com
Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr – 05 13 AA 59 208 13
67
3 . O P E R A C I O N E S
3-1. Descripción Modos de Operación/Estado
Modo/Estado
Descripción
UPS Power On
 Cuando el UPS se enciende entra en este modo durante unos segundos para inicializar el CPU y el
sistema.
Modo de Corriente
Alterna
 Cuando el voltaje de entrada está dentro del rango admisible y el UPS está encendido (el inversor está
en funcionamiento), el UPS proporciona un voltaje de onda sinusoidal pura y estable de corriente
alterna. El UPS también carga las baterías en el modo de Corriente Alterna.
Modo ECO
 Cuando el voltaje de entrada está dentro del rango de regulación y el modo ECO está activado, el UPS
traslada la tensión directamente a las salidas para ahorrar energía. Si el voltaje de entrada está fuera
del rango de regulación, pero todavía está dentro del rango admisible del modo de Corriente Alterna, el
UPS transfiere la tensión al inversor para alimentar la carga (similar al modo de Corriente Alterna).
Modo Convertidor
 Cuando la frecuencia de entrada está dentro del rango de 46 a 64 Hz, se puede establecer una
frecuencia de salida constante (50 Hz o 60 Hz) del UPS a través del inversor. El UPS continua cargando
la batería en este modo. No hay conmutación en este modo.
Modo Batería
 Cuando el voltaje de entrada está fuera del rango admisible o si se produce una falla en el suministro
eléctrico, y el UPS está encendido (el inversor está en funcionamiento), el UPS utilizará energía de la
batería.
Modo Bypass
 Cuando el voltaje de entrada está dentro del rango admisible y el modo bypass está activado, y el UPS
(inversor) no está encendido o el inversor no puede soportar la carga, el UPS suministra energía a la
carga a través del modo bypass.
Modo Prueba de
Baterías
 Cuando el UPS está en modo de Corriente Alterna o modo Convertidor, y se activa el comando Prueba
de Baterías ya sea a través del panel LCD o del software de monitoreo, el UPS inicia la Prueba de
Baterías. Esta operación se utiliza para comprobar el estado de las baterías.
Estado de Alerta
 Si se produce un error en el UPS (pero todavía sigue funcionando con normalidad), la alarma comienza
a sonar y aparece un código de error en el panel LCD para que se pueda solucionar el problema.
Modo Falla
 Cuando se produce un error grave en el UPS, la alarma comienza a sonar de manera continua y el
equipo pasa a modo Falla. En el panel LCD se muestran los códigos de error.
3-2. Funcionamiento de los Botones
Hay 4 botones en el panel frontal.
Botón
Función
ON/ENTER
 Presione este botón para encender el UPS.
 O para confirmar una selección en el menú.
OFF/ESC
 Presione este botón para apagar el UPS.
 O para volver al menú anterior.
UP
 Presione este botón para seleccionar el elemento anterior en el menú.
 O para ir a la página anterior en la pantalla.
 O para ir subiendo un número en el menú de configuración.
DOWN
 Presione este botón para seleccionar el elemento siguiente en el menú.
 O para pasar a la siguiente página en la pantalla.
 O para ir bajando un número en el menú de configuración.
UP + DOWN
 Para permitir la rotación automática de la pantalla LCD en 90º, pulse estos dos botones al mismo
tiempo. Esta operación se utiliza para configurar el UPS según esté instalado en rack o en torre.