Jandy TruClear User Manual

Página 60
ESPAÑOL
Sistema generador de cloro Jandy® Pro Series TruClear™ | Manual de instalación y operación
Sección 1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES
1.1 Instrucciones de seguridad
Este dispositivo solo se puede usar en piscinas y en piscinas con spa incorporado. No se puede usar en spas individuales. Todos
los trabajos de electricidad deben ser realizados por un electricista matriculado y adherir a todos los códigos nacionales, estatales
(provinciales) y locales. Cuando se instale y utilice este equipo eléctrico, siempre se deberán seguir las siguientes precauciones
básicas de seguridad:
ADVERTENCIA
EQUIPO BAJO PRESIÓN: Siempre apague la bomba antes de instalar o reparar paquete de energía o la celda. El sistema de
bomba/filtro funciona bajo presión y la presión debe liberarse antes de comenzar a trabajar. Vea el manual del propietario de la
bomba/el filtro para obtener instrucciones adicionales.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, incendio o lesión, solo un profesional de servicio de piscinas calificado deberá realizar
reparaciones o el mantenimiento.
ADVERTENCIA
Los dispositivos generadores de cloro Jandy Pro Series están diseñados para su uso en piscinas domésticas (residenciales).
El uso contrario podría afectar el rendimiento, invalidar la garantía y producir daños en propiedad, lesiones graves o la muerte.
• Operarungeneradordeclorosinqueuyaaguaatravésdelaceldapuedeprovocarunaconcentracióndegases
inamables,resultandoenunincendiooexplosión.
• Mantengaelequipofueradelalcancedelosniños.
• Uncabledealimentacióndañadosolodebeserreemplazadoporelfabricante,agentedeserviciooelectricista.
• Cuandoseinstaleyutiliceesteequipoeléctrico,siempresedeberánseguirlasprecaucionesbásicasdeseguridad.
• Antesderealizarlainstalación,desconectetodalaenergía.
• Conectesolamenteaunramaldelcircuitoqueestéprotegidoporuninterruptordecircuitoporfallaatierra(GFCI)
• Nolainstaleenunrecintoexteriorodebajodelafaldadeunatinadehidromasajeospa.
ADVERTENCIA
El paquete de energía debe estar interbloqueado/interconectado con la fuente de alimentación del motor de la bomba de la
piscina para asegurar que el clorador solo opere cuando la bomba de la piscina esté funcionando. La función de sensor de flujo
del Jandy TruClear está diseñada para utilizarse solamente a modo de respaldo y no se debe utilizar como la única fuente de
detección de flujo.
ADVERTENCIA
La instalación debe realizarse de conformidad con el National Electrical Code® (“NEC®” o NFPA-70®) en Estados Unidos, el
Código Eléctrico Canadiense (“CEC” o C22.1) en Canadá, y/o cualquier otro código de instalación local y nacional.
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, INCENDIO, LESIONES PERSONALES O MUERTE. Conecte solamente a un ramal del
circuito que esté protegido por un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). Contacte a un electricista autorizado si no puede
verificar que el circuito está protegido por un GFCI. Asegúrese de que el instalador proporcione un GFCI y que sea probado de
manera rutinaria. Para probar el GFCI, presione el botón de prueba. El GFCI debe interrumpir la energía. Presione el botón Reset.
Se debe restablecer la energía. Si el GFCI no funciona de esta forma, significa que está defectuoso. Si el GFCI interrumpe la
alimentación del dispositivo sin que se presione el botón de prueba, significa que hay una corriente de tierra, lo que a su vez indica
la posibilidad de electrocución. No utilice el dispositivo. Desconecte el dispositivo y solicite a un representante de servicio calificado
que solucione el problema antes de utilizarlo.
Se incluye un cable de conexión a tierra verde/amarillo dentro del paquete de energía. Para disminuir el riesgo de descarga
eléctrica, conecte el cable de tierra al cable de conexión a tierra que suministra energía a la unidad.

Jandy TruClear Specifications

General

Type	Saltwater Chlorinator
Cell Material	Titanium
Pool Size Capacity	Up to 40, 000 gallons
Control Interface	Digital
Power Supply	120/240 VAC
Installation	Inline plumbing installation
Salinity Range	2500 - 4500 ppm
Plumbing Size	2 inch