31
Español
STANDBY / ON STANDBY
DIMMER SETTING ADJUST SURROUND
DVD MULTI DVD DBS VCR TV FM / AM
SET / TUNER PRESET
SOURCE SELECTOR MASTER VOLUME
PHONES
/ MULTI JOG
SUBWFR
VOL
DSP
LR
LPCM
BASS
TREBLE
PANORAMA
B.BOOST
ATT
(Vuelta al comienzo)
SUBWFR
SURR R
EFFECT*
SURR L
BAL
CENTER
Creación de campos acústicos de gran realismo
SUBWFR
VOL
DSP
LR
LPCM
EFFECT 3
EFFECT 4
EFFECT 5
EFFECT 1
EFFECT 2
SUBWFR
VOL
DSP
LR
LPCM
SUBWFR
VOL
DSP
LR
LPCM
PLII MOVIE
PLII MUSIC
STEREO
(Surround/DSP
desactivado)
(Vuelta al comienzo)
LIVE CLUB
PAVILION
HALL
DANCE CLUB
ALL CH ST.
4
Ajuste los niveles de salida del altavoz surround
(de –10 dB a +10 dB).
• Efectúe los ajustes de manera que el nivel de sonido del
altavoz seleccionados se ajuste al mismo nivel que el de los
altavoces delanteros.
Para ajustar el nivel del altavoz surround izquierdo,
pulse SURR L +/–.
Para ajustar el nivel del altavoz surround derecho,
pulse SURR R +/–.
Ej.: Cuando se selecciona “–8 (dB)” para “SURR R”.
5
Pulse TEST de nuevo para parar el tono de
prueba.
6
Para los modos DAP solamente:
Pulse EFFECT para seleccionar el nivel de efecto
DAP (1 a 5) deseado.
• A medida que aumenta el número, el efecto DAP se vuelve más
fuerte (normalmente ajústelo a “EFFECT 3”).
En el panel frontal:
• No se podrá disponer del tono de prueba cuando se utilizan los
botones del panel frontal.
Antes de empezar, recuerde que...
Hay un límite de tiempo para realizar los siguientes pasos. Si se cancela
el ajuste antes de terminar, comience otra vez desde el paso
2
.
1
Comience a reproducir el software de 2 canales,
ya sea PCM Lineales o señal analógica, y
seleccione la fuente.
2
Pulse SURROUND.
MULTI JOG funciona ahora para la selección del modo Surround/
DSP.
3
Gire MULTI JOG hasta que aparezca en la
pantalla uno de los modos DSP que se desea
aplicar.
El indicador DSP también se enciende en la pantalla.
• Conforme gira MULTI JOG, la indicación cambia de la siguiente
manera:
4
Pulse ADJUST.
MULTI JOG funciona ahora para el ajuste de sonido.
5
Gire MULTI JOG hasta que la opción de ajuste
deseada aparezca en la pantalla, y luego pulse
SET.
• Conforme gira MULT JOG, la indicación cambia de la siguiente
manera:
* Disponible solamente para los modos DAP.
SURR L*
1
: Para ajustar el nivel de salida del altavoz
surround izquierdo (de –10 dB a +10 dB).
SURR R*
1
: Para ajustar el nivel de salida del altavoz
surround derecho (de –10 dB a +10 dB).
EFFECT (disponible solamente para los modos DAP) *
2
:
Para ajustar el nivel de efecto DAP.
A medida que aumenta el número, el efecto se
vuelve más fuerte (normalmente ajústelo a
“EFFECT 3”).
*
1
“0 (dB)” es el ajuste inicial pazra el ajuste de cada altavoz.
*
2
“3” es el ajuste inicial.
6
Gire MULT JOG para ajustar la opción
seleccionada en el paso
5
, y luego pulse SET.
Su ajuste ha sido almacenado.
• Cuando ajuste el nivel de salida de los altavoces, efectúe los
ajustes de manera que el nivel de sonido del altavoz
seleccionado se ajuste al mismo nivel que el de los altavoces
delanteros.
Ej.: Cuando se selecciona “–8 (dB)” para “SURR R”.
7
Repita los pasos
5
y
6
para realizar otros
ajsutes.
Para cancelar el modo DSP
Pulse repetidamente SURROUND en el control remoto o pulse
SURROUND y luego gire MULTI JOG en el panel frontal de manera
que “STEREO” aparezca en la pantalla. El indicador DSP se apaga
en la pantalla.
NOTAS
• Usted puede ajustar los niveles de salida de los altavoces sin
generar el tono de prueba.
• No se podrá ajustar el nivel de salida del altavoz central y no se
generará el tono de prueba del altavoz central cuando “CNTR SP”
se encuentre ajustado a “NO”.
• No se podrá ajustar los niveles de salida del altavoz surround y no
se generará el tono de prueba de los altavoces surround cuando
“SURR SP” se encuentre ajustado a “NO”.
SP26-32.RX-ES1&XV-NK58[UW]f.p65 20/5/03, 4:04 PM31