JVC RX-ES1SL

33
Operação anterior
Sobre este manual
• A informação da janela de visualização e os itens do menu
OSD (On Screen Display) são colocados entre colchetes [ ]
nos procedimentos de operação.
• O(s) disco(s) utilizável(eis) para cada operação/função é(são)
referido(s) nos ícones;
Sobre os discos
Tipos de discos executáveis
Discos com as seguintes marcas podem ser reproduzidos na
unidade.
O Logotipo DVD é uma marca registrada.
A unidade também pode reproduzir os seguintes discos:
• discos DVD-R, DVD-RW e +RW registrados no formato DVD
VIDEO e finalizados
• discos CD-R e CD-RW registrados nos formatos SVCD, Video
CD ou Audio CD e finalizados
• discos CD-R e CD-RW registrados MP3 ou WMA de acordo
com o formato “ISO 9660” (Veja a página 47 para detalhes.)
• discos CD-R e CD-RW registrados JPEG de acordo com o
formato “ISO 9660” (Veja a página 49 para detalhes.)
NOTA
Se um disco ficar sujo, arranhado ou empenado, ou devido às
características do disco ou às condições de gravação, levará um
tempo considerável para que a unidade leia seu conteúdo, e
pode ser que não seja capaz de reproduzi-lo.
A unidade pode reproduzir sinais de áudio gravados em MIX-
MODE CD, CD-G, CD-EXTRA e CD TEXT.
Código de região de DVD VIDEO
As unidades DVD VIDEO e os discos DVD VIDEO têm seus
próprios Códigos de Região. Esta unidade pode reproduzir
discos DVD VIDEO cujos números de Códigos de Região
incluam o Código de Região da unidade, o qual está indicado no
símbolo de código de região no painel posterior.
Exemplo de discos DVD executáveis quando o Código de
Região da unidade for “4”:
Formato de cor do sistema
Esta unidade é compatível com os sistemas PAL e NTSC. É
possível selecionar “PAL” ou “NTSC” usando o seletor PAL/
NTSC no painel posterior (para detalhes, veja a página 9).
Discos inexecutáveis
A unidade não reproduz os discos listados abaixo. A tentativa de
reproduzir esses discos produzirá barulho podendo causar dano
aos alto-falantes.
• Discos DVD-RW registrados no formato VR
• DVD-ROM, DVD-RAM, DVD AUDIO, CD-ROM, PHOTO CD,
SACD
Além do mais, a unidade não reproduz:
• Discos não finalizados
• Discos de formato irregular ou discos com fita, selos ou massa
em qualquer um dos lados do disco, o lado do rótulo ou o
reproduzível. A reprodução desses discos pode causar dano à
unidade.
Formatos de áudio digital
A unidade admite os seguintes formatos de áudio digital (veja a
página 64 “Anexo D: Glossário” para as descrições de cada
formato de áudio):
Linear PCM, Dolby Digital, MPEG Multicanal, DTS (Digital
Theater Systems)
NOTA
Dependendo da configuração [DIGITAL AUDIO OUTPUT], da
unidade, os sinais digitais de áudio podem não ser liberados
como foram gravados no disco. Veja “OUTPUT LEVEL” na
página 59 para detalhes.
Notas no disco
• Com alguns discos DVD VIDEO, a unidade inicia a reprodução
automaticamente depois de inserido o disco.
• A imagem pode ser, às vezes, pobre ou barulhenta devido a
defeitos do próprio disco.
• Com alguns discos, as operações descritas neste manual
podem não ser possíveis.
Cuidado e manejo dos discos
Se um disco ficar sujo, arranhado ou empenado, a imagem e o
som de reprodução podem ficar deteriorados. Tome cuidados
adequados quando manusear os discos.
Manejo
• Não toque a superfície do disco.
• Não danifique, não fixe papel, nem use qualquer tipo de
adesivo nos lados do disco, no do rótulo e no reproduzível.
Guardando os discos
• Guarde os discos nas suas caixas. Se os discos forem
amontoados um sobre o outro sem suas respectivas caixas de
proteção, podem ser danificados.
• Não coloque os discos em locais expostos à luz solar direta, ou
onde a umidade e a temperatura sejam altas. Evite deixar os
discos no carro!
Limpando os discos
• Limpe com um pano macio e seco, com movimentos do centro
para à borda. Se um disco for difícil de limpar, limpe-o com um
pano umedecido com água.
• Nunca use limpadores de disco, querosene, álcool ou qualquer
produto anti-estático.
Notas sobre os direitos autorais
Verifique as leis de direitos autorais do seu país antes de copiar
um disco DVD VIDEO, SVCD, Video CD, Audio CD, MP3, WMA
ou JPEG.
A cópia de material protegido pelo registro de propriedade
autoral pode infringir as leis de direitos autorais.
DVD VIDEO SVCD Video CD Audio CD
VIDEO
ALL
4
43
4
2
3
1
3
2
1
654
Este produto conta com a tecnologia de proteção de direitos
autorais protegida pelas reivindicações de método de certas
patentes norte-americanas e outros direitos de propriedades
intelectuais pertencentes à Macrovision Corporation e outros
proprietários legítimos. O uso desta tecnologia de proteção de
direitos autorais deve ser autorizado pela Macrovision
Corporation, sendo autorizado o uso doméstico e os de
assistência limitada, todos os demais usos devem ter a
autorização da Macrovision Corporation. Engenharia contrária
ou desmontagem são proibidas.
XV-NK58SL
XV-NK58SSL_PR[UW].book Page 33 Monday, May 19, 2003 8:23 PM