La San Marco 100 E/S PRACTICAL User Manual

74
DEUTSCH
3. Installation
 t %JF*OTUBMMBUJPONVTTEVSDI[VHFMBTTFOFTUFDIOJTDIFT'BDIQFSTPOBMEFS'JSNB-"4"/
."3$041"BVTHFGàISUXFSEFO
 t %JF,BGGFFNBTDIJOFXJSEEFN,VOEFOJOFJOFSTQF[JFMMFO7FSQBDLVOHHFMJFGFSU%JF7FS-
QBDLVOHFOUIÊMUEJF,BGGFFNBTDIJOFVOEJIS;VCFIÚSEBT)BOECVDIVOEEJF,POGPS-
NJUÊUTFSLMÊSVOH1SàGFO4JFOBDIEFN&OUGFSOFOEFS7FSQBDLVOHEJF6OWFSTFISUIFJUEFS
,BGGFFNBTDIJOFVOEJISFS,PNQPOFOUFO#FOVU[FO4JFJN;XFJGFMTGBMMEBT(FSÊUOJDIU
VOEXFOEFO4JFTJDIBO-B4BO.BSDP4Q"
 t %JF 7FSQBDLVOHNVTT TPSHGÊMUJH VOE WPMMTUÊOEJH GàS FJOFO [VLàOGUJHFO 5SBOTQPSU EFT
(FSÊUFTBVGCFXBISUXFSEFO
 t %JF.BTDIJOFNVTTBVGFJOFSWPMMLPNNFOFCFOFOGàSJIS(FXJDIUBVTSFJDIFOEUSBHGÊIJ-
HFO6OUFSMBHFBVGHFTUFMMUXFSEFO3VOEVNEJF.BTDIJOFNVTTHFOàHFOEGSFJFS3BVN
WFSCMFJCFOVNEJFCFJN#FUSJFCFOUTUFIFOEF8ÊSNFBCGàISFO[VLÚOOFO
 t *OTUBMMJFSFO4JFEBT(FSÊUOJDIUJO3ÊVNFOXPFJOF3FJOJHVOHNJU8BTTFSTUSBIMFOWPS-
HFTFIFO5BVTDIFO4JFEBT(FSÊU[VS3FJOJHVOHOJDIUJO8BTTFS
 t ;VN4DIVU[WPS(FGBISFOBVG(SVOEEFTFMFLUSJTDIFO4USPNNVTTEJF.BTDIJOFGFSO
WPO4QàMFO8BOOFO"RVBSJFO8BTTFSIÊIOFO/BTTCFSFJDIFOPEFSNÚHMJDIFO8BT-
TFSTQSJU[FSOBVGHFTUFMMUXFSEFO
 t %BT(FSÊUNVTTEBFT8ÊSNFFOUXJDLFMUJOFJOFNBVTSFJDIFOECFMàGUFUFO3BVNBVG-
HFTUFMMUXFSEFOVNEJF8ÊSNFEJTTJQBUJPO[VHFXÊISMFJTUFO)BMUFO4JFEBT(FSÊUWPO
EJSFLUFO8ÊSNFRVFMMFOGFSO
 t 1SàGFO4JFPCEJF4QBOOVOHEFT4USPNBOTDIMVTTFTWPOEFSJOEFOUFDIOJTDIFO%BUFO
VOEBVGEFN5ZQFOTDIJMEBOEFS.BTDIJOFBOHFHFCFOFOBCXFJDIU4PMMUFEJF4QBO-
OVOHBCXFJDIFOEBSGEBT(FSÊUOJDIUBOHFTDIMPTTFOXFSEFOEBEJFTHFGÊISMJDITFJO
LBOOVOEEBT(FSÊUCFTDIÊEJHUXFSEFOLÚOOUF
3.1 Standardausstattung
Zur Espresso-Kaffeemaschine gehört eine Reihe von Zubehör (in der Verpackung der Maschine):
– Filtereinheit mit Filterfeststellring
– Filter für Filtereinheit (einfache und doppelte Dosierungen)
– Blindlter für Filtereinheit
– Ausgießer für Filtereinheit (einfache und doppelte Dosierungen)
– Kaffeestopfer für gemahlenen Kaffee
– Gummischlauch mit Ummantelung aus Stahlgeecht für den Wasseranschluss (Wassernetz -
Wasserenthärter)
– Gummischlauch mit Stahlspirale für Brauchwasserabuss
– Nippel 3/8” zum Anschluss an das Wassernetz
– Bürste zur Reinigung der Ausgabevorrichtungen
3.2 Vorbereitung des Wassernetzes
ZUFUHR
Führen Sie den Zufuhrschlauch des Wassernetzes (Mindestdurchmesser 3/8”) bis unter die Maschine und montie-
ren Sie ein Absperrventil (vorzugsweise ein Kugelventil 3/8”), das ein schnelles Öffnen und Schließen ermöglicht.
ABFLUSS
Sehen Sie auf Fußbodenhöhe einen inspektionierbaren Schacht vor, der an das Abwassernetz angeschlos-
sen ist und den Abussschlauch des Gerätes aufnehmen kann. Der Abussschlauch muss so angeordnet
werden, dass der Abuss ungehindert und ohne Möglichkeit einer Verstopfung während des Gerätebetriebs
erfolgen kann.
3.3 Wasserenthärter (Optional)
 %FS8BTTFSFOUIÊSUFS[VS&OULBMLVOHEFT-FJUVOHTXBTTFSTLBOOKFOBDI,VOEFOXVOTDINBOVFMM
PEFSBVUPNBUJTDICFUSJFCFOXFSEFO

La San Marco 100 E/S PRACTICAL Specifications

General

Brand	La San Marco
Model	100 E/S PRACTICAL
Category	Coffee Maker
Language	English