修订版 3.3 用户手册 页码189/299
根据若干科学研究、研究论文主题和临床专有知识现有的最有力证据，已经证明 PEF 和 FEV1 均可有效地
反映健康和疾病状况下的气流机能，它们可以指示呼吸的顺畅度，并可帮助您确定是否存在气流变化。经
常测量 PEF 和 FEV1 可提供疾病进展证据。
2016 年 GINA（全球哮喘控制和预防策略）发布的哮喘控制和预防指南指出：
有效的哮喘自我控制教育需要：
• 自我监测症状和/或肺部功能
• 书面哮喘行动计划
• 定期医疗评估
以上内容表明，进行哮喘的自我控制时，可以按照由医生或持照医疗保健专业人士制定的行动计划有效监
测您的肺部状况。
小心：在解读 SMART ONE 报告的测量值的含义和重要性以及如何选定合适的行动计划方面，需要获得医
生或其他医疗保健专业人士的意见
SMART ONE 通过蓝牙 SMART 技术连接到智能手机。您的智能手机上安装了 MIR SMART ONE 应用时会自
动建立连接。
每个 PEF 和 FEV1 测量值都会从设备传送到智能手机进行显示。请按照您的医生或其他持照医疗保健专业
人士的意见使用 PEF 彩色指示符（绿色、黄色或红色）。他们将帮助您确定如何准确地执行测试，以及在
测量值下降时提供行动建议。
小心：您应该在医生或其他持照医疗保健专业人士的照看下使用 SMART ONE 监测哮喘等肺部疾病。
PEF 和 FEV1 的值越高，通常意味着空气在肺内流动得越顺畅。哮喘发作时，空气无法在肺内顺畅地流动，
测量值将会下降。一般建议遵照持照医疗保健专业人士的指示进行测量。
SMART ONE 还应在您感觉到呼吸问题症状时使用，以帮助您以及您的医生或其他持照医疗保健专业人士确
定呼吸问题的严重程度和治疗效果。与您的医生或其他持照医疗保健专业人士商讨使用 SMART ONE 流量
计的时机和频率。
To Next Page
