Rev.3.3 Manual del usuario Página 39 de 299
Lo anterior indica que cuando se trata del automanejo del asma, sus condiciones pulmonares
pueden controlarse eficazmente de acuerdo con el plan de acción preparado por escrito por un
médico o un profesional de salud cualificado.
PRECAUCIÓN: es necesaria la competencia de un médico u otro profesional sanitario para
interpretar el significado y la importancia de las mediciones proporcionadas por el smart one y
para decidir cómo establecer un plan de acción adecuado
El dispositivo SMART ONE se conecta a un smartphone mediante la tecnología Bluetooth SMART.
La conexión es automática una vez que se ha instalado la aplicación SMART ONE de MIR en su
smartphone.
Cada medida de PEF y FEV1 es transferido desde el dispositivo al smartphone para visualizarla.
Utilice el indicador de color del PEF (verde, amarillo o rojo) con arreglo a las indicaciones de su
médico o de otro profesional de la salud cualificado. Le ayudarán a determinar cómo realizar la
prueba con precisión y le recomendarán las acciones pertinentes si disminuyeran los valores
medidos.
PRECAUCIÓN: cuando se utiliza el smart one para vigilar enfermedades pulmonares, como el asma, debe
estar bajo el cuidado de un médico o de otro profesional sanitario cualificado.
Un valor alto de PEF y FEV1 generalmente significa que el aire se mueve con facilidad a través de los
pulmones. Cuando ocurren los ataques de asma el aire no logra pasar fácilmente a través de los pulmones
y se medirán valores más bajos. Generalmente, se recomienda medir los valores con arreglo a las
indicaciones de los profesionales de la salud.
También debe utilizarse el SMART ONE cuando sienta síntomas de problemas respiratorios, a fin de
ayudarle, a usted y a su médico u otro profesional sanitario, a determinar cuán grave es el
problema de respiración y cuán bien está funcionando su tratamiento. Hable con su médico u otro
profesional sanitario acerca de cuándo y con qué frecuencia debe usar su medidor SMART ONE.
6.1 Registro diario
La aplicación SMART ONE de MIR mantiene un registro de las lecturas más altas de PEF y FEV1 para ambas
sesiones de mañana y tarde, junto con la fecha y la hora. Se ponen unos puntos entre las lecturas
registradas consecutivamente para formar un gráfico de tendencia. Este registro en curso es una parte
importante de su plan de acción para el asma.
La aplicación SMART ONE de MIR puede transferir los datos medidos a su médico u otro
profesional de la salud. Si lo utiliza correctamente, SMART ONE le ayudará, a usted y a su médico o
profesional sanitario, a controlar su asma u otras enfermedades pulmonares con vistas a
proporcionarle el mejor tratamiento.