Rev.3.3 Bedienungsanleitung Seite 94 von 299
ACHTUNG: BEI VERWENDUNG VON SMART ONE ZUM ÜBERWACHEN VON LUNGE-
NERKRANKUNGEN WIE ASTHMA MÜSSEN SIE UNTER DER AUFSICHT EINES ARZTES BZW. EINER
ANDEREN ZUGELASSENEN MEDIZINISCHEN FACHKRAFT STEHEN.
Medizinische Studien haben nachgewiesen, dass die regelmäßige Überprüfung genauer PEF- und
FEV1-Messungen durch einen Arzt bzw. eine andere zugelassenen medizinische Fachkraft dazu
beitragen kann, dass Personen mit Lungenerkrankungen ihren Zustand besser kontrollieren
können.
Es ist wichtig, Änderungen von einer Messung zur nächsten zu beobachten und die entsprechend
dem Aktionsplan zu befolgenden Maßnahmen einzuhalten, den Sie von Ihrem Arzt bzw. einer
anderen zugelassenen medizinischen Fachkraft erhalten haben.
Wenn Sie unter Atemwegserkrankungen wie Asthma leiden, kann Ihr Arzt bzw. Ihre zugelassene
medizinische Fachkraft Ihnen gegebenenfalls empfehlen, Ihre PEF-/FEV1-Werte zu messen und
Änderungen in Ihrem Atemvolumen zu ermitteln. Wenn Sie in das Mundstück des
Volumenstrommessers blasen, zeigt das Gerät eine Zahl an. Je schneller Sie blasen, desto höher ist
der Messwert.
Diese Zahl gibt an, wie gut Luft durch die Atemwege in Ihren Lungen strömt. Bei regelmäßiger
Verwendung des SMART ONE werden Sie Änderungen erkennen können, die Ihnen, Ihrem Arzt
bzw. einer anderen zugelassenen medizinischen Fachkraft Informationen darüber geben, was mit
Ihren Lungen passiert.
Diese Änderungen können unter Umständen eine besondere Behandlung Ihres Zustandes
entsprechend dem Aktionsplan erfordern, den Sie von Ihrem Arzt bzw. Ihrer zugelassenen
medizinischen Fachkraft erhalten haben, wird sagen Ihnen, wann und wie oft Sie Ihr SMART ONE-
Messgerät verwenden sollten. Sie können Ihnen auch erläutern, wie Ihnen PEF- und FEV1-
Messungen beim Überwachen Ihrer Lungenfunktion helfen und wie gut Behandlungen wirken.
3. ERMITTELN IHRES PEF-BEZUGSWERTES
Ein hoher PEF-Messwert bedeutet in der Regel, dass Ihr Atemfluss gut ist.
Welche Werte „gesunde“ PEF-Werte für Sie darstellen, sollten Sie am besten mit Ihrem Arzt oder
einer anderen zugelassenen medizinischen Fachkraft erörtern. Die Bedeutung von Änderungen
des Atemflusses zwischen zwei Messungen hängt davon ab, wie sehr sie vom Bezugswert
abweichen, den Sie bei guter körperlicher Verfassung erreichen sollten.
Ihr Arzt oder die zugelassene medizinische Fachkraft ermittelt Ihren Bezugswert mit einer von zwei
möglichen Methoden. Die erste Methode verwendet den prognostizierten Wert , der gemäß den
Ergebnissen epidemiologischer Studien für Ihre Altersgruppe, Ihre Größe, Ihr Geschlecht und Ihre
ethnische Herkunft berechnet wird. Die Studien werden mit großen Gruppen gesunder Probanden