MIR Smart One - Automedición del Valor de PEF y FEV1

Smart One
ESPAÑOL
Rev.3.3 Manual del usuario Página 40 de 299
Revisar los datos medidos pueden ayudarle a usted y a su médico u otro profesional sanitario, a
controlar de cerca su enfermedad respiratoria con vistas a proporcionarle el mejor tratamiento
para usted.
Debido a que su smartphone tiene una memoria automática de cientos de lecturas, usted llevar el
dispositivo consigo la próxima vez que visite a su médico u otro profesional sanitario para un
examen de múltiples lecturas.
6.2 Automedición del valor de PEF y FEV1
Lea toda la información presentada en este manual para el usuario antes de utilizar este dispositivo.
si usted no entendiera estas instrucciones o si usted tuviera preguntas acerca de su medidor de flujo
máximo y de fev1 y su uso, acuda a su médico o a otro profesional sanitario cualificado.
si tuviera dificultades para comprender estas instrucciones:
USA:
Llame a MIR USA 1-844-4MIRUSA (1-844-464-7872), de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 ( hora estándar del
centro de Estados Unido), O CONTACTE CON NOSOTROS EN mirusa@spirometry.com, O ESCRÍBANOS A MIR
- Medical International Research USA, Inc, 5462 S. Westridge Drive New Berlin, WI 53151 – USA.
EUROPA y RESTO DEL MUNDO: llame a mir +39 06 22754777, de lunes a viernes de 8:00 a 17:00
(gmt+1), o contacte con nosotros en mir@spirometry.com, o escríbanos a mir via del maggiolino
125, 00155 roma, italy.
pida a su médico u otro profesional sanitario que mire cómo utiliza usted el medidor de pico de flujo. esto
para estar seguro de que lo está utilizando correctamente.
No importa cuáles sean sus valores medidos, si usted tiene signos y síntomas, como presión en el
pecho, dificultad para respirar, tos o sibilancias, debe ajustarse a las indicaciones de su profesional
sanitario cualificado para contactar con él.
si usted no fuese capaz de obtener una lectura debe ponerse inmediatamente en contacto con su
médico.
El SMART ONE se tiene que limpiar como se muestra en la sección de CUIDADOS Y LIMPIEZA antes
de su prueba inicial y periódicamente a partir de entonces.
Para efectuar una medición:
• Ejecute la aplicación SMART ONE de MIR en su smartphone
• Pulse el icono START