OPTIMUM
MASCHINEN - GERMANY
Assembly and commissioning
Version 1.1.6 dated 2014-10-16Page 38 Original operating instructions
F150GB
Connect the connector plugs of the coolant / lubricant pumps and of the chip conveyor, as
well as the coolant / lubricant hoses of the coolant / lubricant tank. Make sure that the plug
connections are correctly connected.
Img.3-18: Connector plug
Spindle cooling
Cleaning gun
Chip flushing
Chip conveyor