EasyManua.ls Logo

Scheppach HMS1070

Scheppach HMS1070
272 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ww w.scheppach.com
134
|
LV
6. Tehniskie dati
Tehniskie dati
๎˜ค๎™–๎™๎™ˆ๎žผ๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ 2 gabali
๎˜ช๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™๎ž๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™„๎™“๎™Š๎™•๎˜‘๎˜’๎™๎™Œ๎™‘๎˜ƒ 8500 1/min
๎˜ฌ๎™๎™๎ž๎™•๎™Œ๎˜ƒ 970 x 490 x 485 mm
Svars 27 kg
Tehniskie dati โ€“ virsmas
๎™„๎™“๎™–๎™—๎™•๎ž—๎™‡๎™ˆ
๎˜ฐ๎™„๎™Ž๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎ž๎™™๎™ˆ๎™๎ž๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™—๎™˜๎™๎™–๎˜ƒ 254 mm
๎˜ฐ๎™„๎™Ž๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎™„๎™—๎™Š๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™๎™˜๎™๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™’๎žผ๎™ˆ๎™-
ลกana
2 mm
Grieลกanas barjera l x h 635 x 127 mm
๎˜ช๎™•๎™Œ๎™ˆ๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎žผ๎žท๎™Œ๎™–๎˜ƒ 90ยฐโ€“135ยฐ
๎˜น๎™Œ๎™•๎™–๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™“๎™–๎™—๎™•๎ž—๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™Œ๎™๎™๎ž๎™•๎™–๎˜ƒ
920 x 264mm
๎˜ท๎™ˆ๎™‹๎™‘๎™Œ๎™–๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎ž๎™™๎™ˆ๎™๎ž๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„
๎˜ฐ๎™„๎™Ž๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎ž๎™™๎™ˆ๎™๎ž๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™—๎™˜๎™๎™–๎˜ƒ 254 mm
๎˜ฐ๎™„๎™Ž๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎ž๎™™๎™ˆ๎™๎ž๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™๎™˜๎™๎™–๎˜ƒ 120 mm
๎˜ฐ๎™„๎™Ž๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎™„๎™—๎™Š๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™๎™˜๎™๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™’๎žผ๎™ˆ๎™-
ลกana
2 mm
๎žœ๎™™๎™ˆ๎™๎ž๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™๎ž๎™•๎™–๎˜ƒ 380 x 254 mm
๎˜ง๎™๎™Œ๎™‘๎ž๎™๎™–
Motors 230V / 50 Hz
๎˜ณ๎™„๎™—๎ž๎™•๎ž๎™—๎ž—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™•๎žง๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎˜ณ๎˜”๎˜ƒ 1500 W
๎˜ฌ๎™ˆ๎™–๎™“๎ž๎™๎™„๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™‹๎™‘๎™Œ๎™–๎™Ž๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™๎™„๎™Œ๎žผ๎™„๎™–๎˜„
Troksnis un vibrฤcija
๎˜ท๎™•๎™’๎™Ž๎›ฃ๎žผ๎™„๎˜ƒ ๎™˜๎™‘๎˜ƒ ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎ž—๎™†๎™Œ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™—๎™•๎™Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™’๎™—๎™ˆ๎™Œ๎™Ž๎™—๎™Œ๎˜ƒ ๎™„๎™—๎™…๎™Œ๎™๎™–๎™—๎™’๎›ฃ๎™Œ๎˜ƒ
๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™—๎™„๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜”๎˜“๎˜•๎˜œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™–๎žฏ๎™…๎ž—๎™๎˜‘
๎˜ถ๎™Ž๎™„๎žผ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™–๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎žฏ๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎˜ฏ
pA
89 dB(A)
๎˜ฎ๎žบ๎ŸŒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎˜ฎ
pA
3 dB
๎˜ถ๎™Ž๎™„๎žผ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™˜๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎žฏ๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎˜ฏ
WA
102 dB(A)
๎˜ฎ๎žบ๎ŸŒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎˜ฎ
WA
3 dB
Lietojiet dzirdes aizsargus.
๎˜ท๎™•๎™’๎™Ž๎›ฃ๎žผ๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™„๎™•๎™…๎žฏ๎™…๎™„๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™•๎™„๎™Œ๎™–๎žฏ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™๎™Œ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‡๎™˜๎™๎™˜๎˜‘
Nodroลกiniet, lai trokลกล†a raลกanฤs un vibrฤcijas
bลซtu minimฤlas!
โ€ข ๎˜ฌ๎™๎™๎™„๎™‘๎™—๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™Ž๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™•๎˜ƒ ๎™‘๎™ˆ๎™™๎™„๎™Œ๎™‘๎™’๎™๎™„๎™๎ž—๎˜ƒ๎™Ž๎ž—๎™•๎™—๎žฏ-
๎™…๎ž—๎˜‘
โ€ข ๎˜ต๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎ž—๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™Ž๎™’๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™—๎žฏ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™„๎™™๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™•๎™…๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™๎ž—๎™Š๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™ˆ๎™Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™ˆ๎™“๎ž—๎™•๎™–๎™๎™’๎™Š๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™ˆ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎›ฃ๎™„๎™๎žฏ๎™…๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™Š๎™„๎™‡๎žฏ๎™๎™˜๎™๎ž—๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™Œ๎™Ž๎™—๎˜ƒ ๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™“๎ž—๎™•๎™…๎™„๎™˜๎™‡๎™Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฌ๎™๎™–๎™๎ž๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™’๎™๎™„๎™—๎˜‘
7. Sagatavoลกanฤs darbam
Pirms katras lietoลกanas reizes pฤrbaudiet:
โ€ข ๎˜ฌ๎™ˆ๎™–๎™๎ž๎™Š๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™–๎™๎ž๎™Š๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™–๎™๎ž๎™‡๎›ฅ๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™„๎™Œ๎™—๎™’๎™—๎˜ƒ๎™„๎™™๎ž—๎™•๎™Œ-
๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™–๎™๎ž๎™‡๎›ฅ๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎ž—๎™†๎žฏ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™•๎™…๎žฏ๎™…๎™˜
โ€ข Nobloฤทฤ“tฤs atvienojamฤs aizsargierฤซces
(1a attฤ“ls)
๎™–๎™ˆ๎™†๎žฏ๎™Š๎™Œ๎˜ƒ ๎™„๎™—๎™™๎™ˆ๎™•๎™’๎™—๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ ๎™„๎™—๎™™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™’๎™๎™„๎™๎™’๎˜ƒ ๎™„๎™Œ๎™๎™–๎™„๎™•๎™Š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™Œ๎˜๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Œ๎˜ƒ
๎™Œ๎™๎™–๎™๎ž๎™Š๎™—๎™˜๎˜ƒ ๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™Œ๎˜๎˜ƒ ๎™˜๎™‘๎˜ƒ ๎™“๎ž—๎™•๎™…๎™„๎™˜๎™‡๎™’๎™—๎˜๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™™๎˜ƒ ๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™“๎ž๎™๎™„๎™๎™–๎˜ƒ
๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™๎ž๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™—๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™—๎™™๎ž๎™•๎™—๎ž—๎™–๎˜ƒ๎™„๎™Œ๎™๎™–๎™„๎™•๎™Š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™‡๎žฏ๎™๎™˜-
๎™๎ž—
โ€ข Bremze
๎™™๎™ˆ๎™Œ๎™†๎™’๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™•๎™…๎žฏ๎™…๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™“๎ž—๎™•๎™…๎™„๎™˜๎™‡๎™Œ๎˜๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™’๎™—๎™ˆ๎™Œ๎™Ž๎™—๎™˜๎˜๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™Œ๎˜ƒ ๎™…๎™•๎™ˆ๎™-
๎™๎ž๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎ž—๎™‡๎žฏ๎™—๎™„๎™๎ž—๎˜ƒ๎™…๎™•๎™ˆ๎™๎™๎ž๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™Ž๎ž—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎žฏ๎™Ž๎™’๎™—๎™„๎˜ƒ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‹๎ž—๎™‘๎™Œ๎™–๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™…๎™•๎™ˆ๎™๎™๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™…๎™•๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎ž—๎™“๎ž—๎™•๎™…๎™„๎™˜๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™“๎ž๎™†๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™—๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎ž—๎™•๎™–๎™๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™Œ๎™๎™–๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™•๎ž—-
๎™‡๎ž—๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–
โ€ข Pretatsitiena izciฤผล†i (4. att. 25. poz.)
๎™™๎™Œ๎™–๎™๎™„๎™๎˜ƒ ๎™•๎™ˆ๎™Œ๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™•๎™…๎™„๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Œ๎žผ๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Œ๎™Ž๎ž—๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™Œ๎™†๎™’๎™—๎˜ƒ ๎™„๎™“๎™–๎™Ž๎™„๎™—๎™Œ๎˜๎˜ƒ
๎™๎™„๎™Œ๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™—๎ž๎™—๎™˜๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™„๎™—๎™•๎™’๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™๎™„๎™…๎ž—๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™•๎™…๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™—๎ž—๎™™๎™’๎™Ž๎™๎žฏ๎˜๎˜ƒ
๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜๎˜ƒ ๎™–๎™„๎™–๎™Ž๎™„๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ ๎™™๎™Œ๎™•๎™–๎™๎ž—๎™๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™™๎˜ƒ ๎™…๎™’๎™๎ž—๎™๎™˜๎™๎™˜๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎™•๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™—๎™„๎™—๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™†๎™Œ๎žบ๎žผ๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎›ฃ๎™๎™„๎™–๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™„๎™•๎™…๎žฏ๎™…๎ž—๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™—๎™•๎™„๎™˜๎™†๎ž๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™—๎™Š๎™•๎™Œ๎™ˆ๎›ฅ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™—๎™“๎™„๎™Ž๎™„๎žบ๎˜ž
โ€ข ฤ’veles naลพi (13. att. 24. poz.)
๎™™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™๎ž—๎™๎™˜๎™๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎žฏ๎™†๎™Œ๎™๎™„๎˜‘
Ierฤซci drฤซkst lietot tikai tฤdฤ gadฤซjumฤ, ja ir ievฤ“ro-
ti visi ลกie nosacฤซjumi.
๎˜ฌ๎™๎™๎™„๎™‘๎™—๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™Ž๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™‘๎ž—๎™—๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™“๎™Ž๎™’๎™“๎™—๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™„๎›ฅ๎™˜๎™–๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฌ๎™๎™๎™„๎™‘๎™—๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™Ž๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎ž๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™„๎›ฅ๎™˜๎™–๎˜‘
๎žฎ๎™–๎™˜๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™•๎™…๎™„๎˜ƒ ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎ž—๎™๎™˜๎˜ƒ ๎™„๎™“๎™–๎™—๎™•๎ž—๎™‡๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ ๎™Œ๎™๎™๎™„๎™‘๎™—๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ ๎™…๎žฏ๎™‡๎™Ž๎™’๎™Ž๎™˜๎™–๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎žฏ๎™‡๎™–๎™—๎™Œ๎™ˆ๎žผ๎™˜๎™–๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™๎ž—๎™—๎™Œ๎˜‘
๎˜ณ๎™Œ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™—๎™ˆ๎™Ž๎žบ๎™˜๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™Œ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™–๎ŸŒ๎™Ž๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™ˆ๎™–๎˜‘
๎˜ณ๎™Œ๎™•๎™๎™–๎˜ƒ ๎™„๎™“๎™–๎™—๎™•๎ž—๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ ๎™–๎ž—๎™Ž๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ ๎™“๎ž—๎™•๎™…๎™„๎™˜๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™Œ๎˜ƒ ๎™„๎™—๎™…๎™„๎™๎™–๎™—๎™–๎˜ƒ ๎™Œ๎™•๎˜ƒ
๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™“๎žฏ๎™๎ž๎™—๎™–๎˜‘
๎˜ณ๎ž—๎™•๎™๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™๎ŸŒ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™…๎™Ž๎™˜๎™•๎ž—๎˜ƒ๎™…๎™•๎žฏ๎™‡๎žฏ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎™˜๎™•๎ž๎™—๎˜ƒ๎™๎žฏ๎™‡๎™-
๎™–๎™™๎™„๎™•๎™˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™’๎™–๎™—๎ž—๎™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎ž—๎žผ๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™ˆ๎™–๎˜‘
๎˜ฌ๎™ˆ๎™•๎žฏ๎™†๎™ˆ๎™–๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™•๎™…๎žฏ๎™…๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Œ๎™Ž๎ž—๎˜ƒ ๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™‡๎™•๎™’๎›ฃ๎ž—๎˜ƒ ๎™„๎™—๎™—๎ž—๎™๎™˜๎™๎ž—๎˜ƒ
๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™ˆ๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎™—๎žผ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™—๎ž—๎™–๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™Œ-
du izvade.
๎˜ถ๎ž—๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ ๎ž๎™™๎™ˆ๎™๎ž๎›ฃ๎™„๎™‘๎™˜๎˜ƒ ๎™—๎™Œ๎™Ž๎™„๎™Œ๎˜ƒ ๎™—๎™„๎™‡๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎™‡๎˜ƒ ๎™Š๎™•๎™Œ๎™ˆ๎›ฃ๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™๎™—๎™‘๎™Œ๎™–๎˜ƒ ๎™Œ๎™•๎˜ƒ
sasniedzis nepiecieลกamo apgriezienu skaitu.
๎˜ท๎™˜๎™•๎™Ž๎™๎ž—๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™•๎™…๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎ž—๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™…๎ŸŒ๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™…๎™ˆ-
๎žบ๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™—๎™•๎™’๎›ฃ๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™Ž๎™๎™˜๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™๎™๎žฏ๎™‡๎™๎žฏ๎™Š๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎›ฃ๎™๎™ˆ๎™—๎™˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™ˆ๎™„๎™“๎™–๎™—๎™•๎ž—-
๎™‡๎ž—๎™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™Ž๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎ž—๎™๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎žบ๎ž—๎™™๎™˜๎™๎™˜๎˜ƒ
vai zaru caurumu.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach HMS1070

Related product manuals