ww w.scheppach.com
FR
|
43
⹠Pour raboter des piÚces minces, il est préférable
de prendre quelques mesures de sécurité supplé-
mentaires. Lâutilisation de dispositifs de pression
transversale et de protections amortissantes peut
îČîîîîîî°îîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
sécurité.
âą îŻî¶îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîó°šîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
âą Le dispositif de protection anti-recul et le rouleau
dâentraĂźnement doivent ĂȘtre contrĂŽlĂ©s rĂ©guliĂšre-
ment.
âą Les appareils Ă©quipĂ©s dâune aspiration des co-
peaux et dâun Ă©jecteur de copeaux doivent ĂȘtre
raccordés aux appareils correspondants. Certains
matériaux produisent beaucoup de poussiÚre.
âą Lâappareil convient exclusivement au travail du bois
et de matériaux apparentés.
⹠Si les fers sont usés sur 5 % de leur hauteur, il faut
les remplacer.
âą Un poussoir manquant peut ĂȘtre Ă lâorigine dâacci-
dents. Le poussoir doit ĂȘtre stockĂ© sur la machine
lorsquâil nâest pas utilisĂ©.
âą Le risque de blessures augmente dĂšs que lâon
guide des piĂšces Ă la main. Respectez les recom-
mandations du fabricant, relatives Ă lâemploi du
poussoir.
⹠Un mauvais alignement des éléments protection,
table dâentrĂ©e, protecteur Ă pont ou Ă©jecteur de
copeaux peut engendrer des situations incontrĂŽ-
lables.
⹠Les piÚces endommagées ou encrassées sont
potentiellement dangereuses. Les éléments métal-
liques ou les matériaux risquant de rpoduire des
Ă©clats ne doivent pas ĂȘtre usinĂ©s avec cet appareil.
Risque de blessures !
âą Supportez lâextrĂ©mitĂ© des piĂšces longues sur une
servante Ă rouleau ou sur un dispositif permettant
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî»îîî
de la piĂšce.
⹠La machine est exclusivement conçue pour réali-
ser des travaux de dégauchissage et de rabotage.
âą Lorsque vous travaillez avec cette machine, portez
toujours des vĂȘtements de protection en rapport
îîîîîîîîîîîîîîîîîó°šîîîîî°î
- une protection auditive pour éviter les risques de
perte dâaudition,
- une protection respiratoire pour éviter de respi-
rer des particules de poussiĂšre dangereuses,
- îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîó°šîîîîî°îî
sur lâarbre de rabot, lors de la manipulation de
îîî±îîîî î
îîîîîî îîî îîîîî î°îîîîîî îîî îîîîîîî îîî îîî-
pures au contact des chants coupants.
- des lunettes de protection pour éviter que des
particules en suspension dans lâair nâatteignent
îîîîîîîîî
20 îčî°îîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî¶îîîîîîîîîîîîîîîîî°î
- Avant dâutiliser la machine, examinez atten-
tivement tous les dispositifs de protection et
toutes les piÚces légÚrement endommagées,
îîżîîîîîîî¶îîîîîîîîîîî¶îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
ment et remplissent leur fonction.
- îčî°îîîżîîî îîîî îîîî îîîîîîîî îîî
îîîîî î
îîîîîîî îî-
brement, sans bloquer et quâaucun Ă©lĂ©ment
nâest abĂźmĂ©. Lâabsence de toutes piĂšces cas-
sĂ©es. Toutes les piĂšces doivent ĂȘtre correc-
tement montées et remplir toutes les condi-
tions pour assurer un fonctionnement correct
de lâappareil.
- Il convient de réparer ou de faire remplacer
tout dispositif de protection ou piĂšce endom-
magés dans un atelier agréé, sauf indication
contraire dans le prĂ©sent manuel dâutilisation.
- Faites remplacer les interrupteurs défectueux
dans un atelier dâentretien agréé. Nâutilisez
pas de cĂąbles dâalimentation dĂ©fectueux ou
endommagés.
- Nâutilisez pas lâoutil si lâinterrupteur ne peut
pas passer de la position « marche » à la po-
sition « arrĂȘt ».
21. ATTENTION !
- Lâutilisation dâautres outils et accessoires que
ceux qui sont expressément recommandés,
peut entraĂźner un risque de blessures.
22 Faites rĂ©parer lâappareil par un Ă©lectricien qua-
îîîżî°
- Cet outil électrique satisfait aux rÚgles de
sécurité applicables. Les réparations doivent
îîîîîîîîîîîîČîîîîîó°šîîîîî°îîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîî
îîîîîîżî°îîîîîîîîîîîîîîîî±îîîîîîîîîîîîîîîîîî¶îîî-
îîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî¶îîîîîîîîîîîîîȘîîîî
risque important.
îŠîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
pris les enfants) qui en raison de leurs capacités
îîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîî îîî îîîîîîîîîîîîîîîî îîî îîîîî
manque dâexpĂ©rience et/ou de connaissances ne
peuvent pas lâutiliser de maniĂšre sĂ»re, Ă moins dâĂȘtre
surveillĂ©es et de recevoir les instructions relatives Ă
lâutilisation de lâappareil par une personne respon-
sable de leur sécurité.
Surveillez les enfants pour vous assurer quâils ne
jouent pas avec lâappareil.
CONSIGNES DE SĂCURITĂ SPĂCIALES
âą Nâutilisez jamais de fers Ă©moussĂ©s. Risque de
recul de la piĂšce !
âą Lâarbre de rabot doit ĂȘtre complĂštement recouvert.
âą Utilisez un poussoir Ă bois pour le rabotage de
piĂšces courtes.