SCHOTTEL SV 1 - Deutsch; Table of Contents

Betriebs--, Montage-- und Wartungsanleitungen 1099230
Operating--, Mounting-- and Maintenance Instructions
GB
Edition
K D -- G E -- g e
Ausgabe /
983/00
D/
1/25
SRP 1212
Betriebsanleitung für SCHOTTEL--Ruderpropeller SRP 1212
Operating Instruction for the SCHOTTEL Rudderpropeller S RP 1212
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
Bild 1 SCHOTTEL-- Ruderpropeller SRP 1212 (Schema) 3...........................
Figure 1 SCHOTTEL Rudderpropeller SRP 1212 (diagram) 3...........................
Legende zu den Bildern 4.........................................................
Legend of the figures 4...........................................................
1 Technische Beschreibung 5......................................................
Technical description 5..........................................................
1.1 Allgemeines 5............................................................
General 5................................................................
1.2 Steuerung 5..............................................................
Steering 5...............................................................
1.3 Schmierung 6............................................................
Lubrication 6.............................................................
1.4 Zubehör und Zusatzeinrichtungen 6...........................................
Accessories and additional equipment 6........................................
1.5 Technische Daten 7........................................................
Technical data 7...........................................................
2 Inbetriebnahme und Bedienung der Anlage 8.......................................
Commissioning and operation of the system 8.......................................
2.1 Maßnahmen vor Erstinbetriebnahme 8.........................................
Measures prior to commissioning 8...........................................
2.2 Maßnahmen vor Inbetriebnahme 8............................................
Measures prior to operation 8................................................
2.3 Maßnahmen während des Betriebes 9..........................................
Measures during operation 9.................................................
2.3.1 Optische Überwachung 9...................................................
Visual check 9............................................................
2.3.2 Elektrische Fernüberwachung 9..............................................
Electric remote monitoring system 9...........................................
2.3.3 Akustische Überwachung 10.................................................
Acoustic check 10.........................................................
2.4 Maßnahmen nach dem Betrieb 10.............................................
Measures after operation 10.................................................