CLV630 CLV631 CLV632
No. of characters per code/
reading interval
Max. 50 characters / max. 5,000 characters across all bar codes per reading interval, 500
characters for multiplexer function (CAN)
Number of multiple readings 1 ... 99
1)
Reading interval: The time window generated internally by the reading cycle for code detection and evaluation
Interfaces
CLV630 CLV631 CLV632
Serial (RS-232,
RS-422/-485)
Function: Host, AUX
Data transmission rate: 2.4 kBd ... 115.2 kBd, AUX: 57.6 kBd (RS-232)
Ethernet Function: Host, AUX
Data transmission rate: 10/100 Mbit/s, half/full duplex
Protocol: TCP/IP, EtherNet/IP, PROFINET Single Port
CAN Function: SICK CAN sensor network (master/slave, multiplexer/server)
Data transmission rate: 20 kbit/s ... 1 Mbit/s
Protocol: CSN (SICK CAN sensor network), CANopen
PROFINET PROFINET Dual Port optional over external fieldbus module CDF600-2
EtherCAT
®
Optional via external fieldbus module CDF600
PROFIBUS Optional via external fieldbus module CDF600-2
DeviceNet Optional over external connection module CDM420 + CMF fieldbus module
Digital switching inputs 2 (“Sensor 1”, “Sensor 2”), 2 additional inputs via CMC600 parameter cloning module in the
CDB650 or CDM420 connection module
Opto-decoupled, V
in
= max. 32 V, reverse polarity protected, can be wired via PNP output,
adjustable debouncing 0 ms ... 10,000 ms
Digital switching outputs 2 (“Result 1”, “Result 2”), 2 additional outputs via CMC600 parameter cloning module in the
CDB650 or CDM420 connection module
PNP, I
out
= max. 100 mA, short-circuit protected, pulse duration adjustable (static, 10 ms ...
10,000 ms)
Reading pulse Pulse sources for start: “Sensor 1” and/or “Sensor 2” switching inputs; command (data inter‐
face), auto pulse, CAN
Pulse sources for stop: reading cycle source, “Sensor 1”, “Sensor 2”, command, timer, condi‐
tion (e.g. Good Read)
Optical indicators Not accessible
Acoustic indicator None
Configuration SOPAS ET configuration software, profile programming with bar codes, command language,
GSD configuration
Mechanics/electronics
CLV630 CLV631 CLV632
Electrical connection Ethernet version: 2 x round connections (1 x male connector, M12, 17-pin, A-coded, 1 x
female connector, M12, 4-pin, D-coded)
Supply voltage 18 V DC ... 30 V DC, LPS or NEC Class 2, reverse polarity protected
Power consumption Typically 5 W, with no loading of switching outputs
Housing Stainless steel
Housing color Unpainted
Reading window material Plastic
Device dimensions (L x W x
H)
1
Front reading window: 85 mm x 84 mm x 154 mm
Side reading window (oscillating mirror): 121 mm x 84 mm x 164 mm
7 TECHNICAL DATA
30
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N | CLV62x, CLV63x and CLV64x with IP69K Protective Housing 8021479/0000/2018-03-12 | SICK
Subject to change without notice
To Next Page
Loading...
