Product feature/func‐
tion
Characteristic
Transponder Process‐
ing
•
The RFU630 base model supports all standard passive transpond‐
ers compatible with ISO/IEC-18000-63 and EPCglobal UHF Class 1
Generation 2
•
Reading, writing, and multiple overwriting of the data on the trans‐
ponders, depending on the application
•
Within a process chain, the device supplying the data is a partial
component for the complete visualization of data
Transponder manage‐
ment
•
Decoding of the UII in HEX, BIN and ASCII. Supports GS1-TDS and
other industry-specific standards such as VDA55xx
Data processing
•
Variable read data output based on event-dependent evaluation
conditions
•
Influencing the output string by filtering and output sorting
•
Implementation of application-specific data output protocols using
the SICK AppStudio development environment
Data communication Host interface
•
2 configurable data output formats
•
The output is switchable to different physical or logical interfaces.
Parallel operation is possible. The interface is used for data output
to the processing computer.
AUX interface
•
The output is switchable to different physical or logical interfaces.
The interface is used for configuration and diagnostics of the device
as well as transponder access.
Electrical Interfaces
•
Host interface
°
RS-232, RS-422 (configurable data format and protocol), CAN
°
Ethernet (supported protocols include, amongst others, PROFI‐
NET single port)
•
AUX interface
°
RS-232 (fixed data format, data transmission rate and protocol)
°
Ethernet, USB
2)
•
CAN interface for integrating the device into the SICK-specific CAN-
SENSOR network.
•
2 digital inputs
•
2 digital outputs
•
Expandable with 2 software-controlled digital inputs and digital out‐
puts respectively via the CMC600
1)
parameter cloning module in
the CDB650-204
1)
or CDM420-0006
1)
connection module
•
Voltage supply
Connectivity (Design)
•
RFU630-131xx: 2 M12 round connectors, 3 female connectors
(TNC reverse), 1 female connector (USB, type Micro-B)
•
RFU630-041xx: 2 M12 round connectors, 4 female connectors
(TNC reverse), 1 female connector (USB, type Micro-B)
1)
Optional accessories.
2)
The USB interface is only for temporary use as a service interface.
3.2.5 Memory card
The device offers a card slot integrated in the housing that accommodates a memory
card in MicroSD format.
NOTE
The memory card is an optional accessory and is not included with delivery.
PRODUCT DESCRIPTION 3
8027750//2022-12-15 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | RFU63x
23
Subject to change without notice