84 / 92
Siemens Actuators SAX.., SAY.., SAV.., SAL.. for valves CE1P4040en
Building Technologies Connection diagrams and dimensions 2018-12-05
6.4  Dimensions
6.4.1  Stroke actuators
1  SAX../SAV..: M25
  SAX..U/SAV..U: ½" (Ø 21.5 mm)
2  SAX../SAV..: M20
  SAX..U/SAV..U: ½" (Ø 21.5 mm)
Type
A B C C1 C2 D E ► ►►
SAX.. (U
1)
)
242 124 150 68 82 80 100 100 200
1.780
SAX../MO
3)
1.930
Mit ASK39.1
+25 154 300 200 100 - - - - 2.010
SAV.. (U
1)
)
265 124 150 68 82 80 100 100 200 1.920
Mit ASK39.1
+25 154 300 200 100 - - - - 2.150
SAY.. (U
1)
)
242 124 150 68 82 80 100 100 200 1.780
1)
  SAX..U: 1.850 kg
2)
  SAY..U: 1.850 kg
3)
  Device equipped with a fixed connection cable – Left cable entry is used
Dimensions in mm
4040M01_02
B
M20
M25
C1
A