Industry Mobility
Betriebsanleitung PZENTW A6Z08101637795/EN1/000/B 4
[7620] ELP 319 LANGE_THO A25000-X22-Q9-7-7620 of
DC013 20081022 Notice no.: 500000097465 33
Copyright (C) Siemens AG 1998 All Rights Reserved - 0000ZQ6U.doc
3 List of Abbreviations
4 Scope
The contents of this manual cover handling, trackside mounting, commissioning, maintenance and
testing of the ELP 319 end position detector. In addition, this documentation contains information
concerning the safety of staff, technical data of the end position detector and tools to be used for
preventive and corrective maintenance as well as information required for its proper use. The
information is presented as text and figures. The manual has been compiled to enable qualified staff
to perform the necessary maintenance work.
Where a risk of injury or damage cannot be totally ruled out, attention is drawn to the dangers by
pictograms. An explanation of the pictograms is given in Section 7.1 .
5 Suggestions
Do you have any useful hints, comments or suggestions concerning this manual? Perhaps you have
spotted an error or know how we could optimise a particular procedure? Please contact us direct. We
welcome your ideas and suggestions.
Siemens AG
Transportation Systems
TS RA PC Bln
P.O. Box 91 02 20
D-12414 Berlin
Germany
Abbreviation Explanation
AC Alternating current
DIN
Deutsches Institut für Normung
(German Institute for Standardisation)
IEC International Electrotechnical Commission
PCB Polychlorinated biphenyl
PVC Polyvinyl chloride
VDE
Verband Deutscher Elektrotechniker
(German Association of Electrical Engineers)
VDI
Verein Deutscher Ingenieure
(German Association of Engineers)