9 – 82
9.1.14 Wymiana modułu przetężeniowego
Demontaż
- Wyłączyć i zwolnić sprężynę załączającą
(strona 24-2)
- Zdjąć przedni panel (strona 24-8)
NIEBEZPIECZEŃSTWO DANGER
Niebezpieczne napięcie!
Może spowodować śmierć, poważne obrażenia lub
uszkodzenia urządzeń.
Przed rozpoczęciem prac nad tym urządzeniem, należy
odłączyć zasilanie.
Hazardous voltage!
Will cause death, serious personal injury, or equipment /
property damage.
Disconnect power before working on this equipment.
Uwaga Notice
Wymiany może dokonać jedynie wykwalifikowany personel,
który wziął udział w organizowanym przez firmę SIEMENS
seminarium, dotyczącym serwisowania i obsługi niskonapięciowych
wyłączników 3WL („Seminar for Service and assembly of low-
voltage circuit-breakers 3WL”).
Replacement only by qualified personnel, who have partici-
pated in the „seminar for Service and assembly of low- voltage
circuit-breakers 3WL“ at SIEMENS.
OSTROŻNIE CAUTION
Wymiany modułu przetężeniowego można
dokonać jedynie, jeśli wyłącznik jest wyłączony,
a sprężyna załączająca nie jest napięta.
Exchange overcurrent release only if circuit-breaker is OFF and
storage spring is not charged.
8 Nm
1
PZ 0
Do montażu
For installing
9.1.14 Replacing the overcurrent release
Removing
- Switch off and discharge the storage spring
(page 24-2)
- Remove front panel (page 24-8)
2
3