6 – 5
6.3 Checklist for commissioning 6.3 Lista kontrolna uruchomienia
Wymagane działanie Action required
Ustawienie wyłącznika w położeniu wyłączonym Switch OFF circuit-breaker
Wsuniecie wyłącznika w położenie robocze Rack circuit-breaker into connected position
Włożenie modułu prądu znamionowego
Moduł prądu znamionowego (strona 9-76)
Insert rating plug
Rating plug (page 9-76)
Naciśnięcie czerwonego przycisku resetowania
Zresetowanie mechanicznej blokady ponownego załączenia
Press red pin to reset
Mechanical reclosing lockout
Ustawienie parametrów modułu przetężeniowego
Moduły przetężeniowe (strona -1)
Set the overcurrent release to appropriate values
Overcurrent releases (page 9-1)
Doprowadzenie pomocniczych napięć zasilania oraz sygnałów
sterujących
Apply auxiliary and control voltages
Zamknięcie drzwi rozdzielnicy Close the cubicle door
Wsunięcie korbki Insert racking handle
Napięcie sprężyny załączającej Charge storage spring
Należy upewnić się, co do następujących kwestii Please ensure following
Zanikowy moduł wyzwalający zasilony Under-voltage release energized
Napięciowy moduł wyzwalający niezasilony Shunt trip not energized
Elektryczna blokada załączenia
(strona 8-4)
niezasilona
Electrical closing lockout
(page 8-4)
not energized
Elektryczna blokada elektromagnesu
załączającego w instalacji sterującej
wyłączona
Electrical interlocking of closing coil
in the switch board control wiring
disabled
Wzajemne, mechaniczne sprzężenie
wyłączników
nie funkcjonuje
Mutual mechanical interlock
not effective
Blokady nieaktywne Locking devices not activated
Wskaźniki Indications
To Next Page
Loading...
