10 – 2
10.2 Automatic reset 10.2 Automatyczne resetowanie
1
Wyłącznik został wyzwolony przez przetężenie
Circuit-breaker is tripped by overcurrent
2
Automatyczne resetowanie/Automatic reset
3
Wskaźniki/Indications
Wyłącznik jest natychmiast gotowy do ponownego załączenia,
jeśli sprężyna załączająca jest napięta
Circuit-breaker is immediately ready to close again, if storage
spring is charged
Sygnały/Signals
4
Resetowanie wskaźnika zadziałania oraz sygnału wyzwolenia
Reset tripped indicator and tripped signal
Zdalne resetowanie/Remote reset
Opcja: Zdalne resetowanie wskaźnika wyzwolenia oraz sygnału
wyzwolenia za pomocą elektromagnesu zdalnego resetowania
(strona 10-6)
Option: Remote reset of the tripped indicator and the tripped signal
by means of a remote reset magnet
(page 10-6)
Ręczne resetowanie/Manual reset
Nacisnąć wskaźnik wyzwolenia (czerwony przycisk), aż do chwili
jego zaskoczenia
Press tripped indicator ( red pin), till it latches
5
Wskaźnik wyzwolenia zresetowany
Tripped indicator reseted
Zresetowany sygnał wyzwolenia
Tripped signal reseted
F5
Elektromagnes
wyzwalający
Trip solenoid
Automatyczne
mechaniczne
resetowanie
Automatic
mechanical reset
Trip
Wyłącznik
sygnalizacji
wyzwolenia
Trip signalling
switch
Reset
Wyłącznik
sygnalizacji
wyzwolenia
Trip signalling
switch
To Next Page
Loading...
