Siemens Sentron WL - Pomocnicze Moduły Wyzwalające; PrzegląD

11 – 1
11 Auxiliary releases
11.1 Overview
Mounting locations
(1) 1st shunt trip F1
(2) Signalling switch S22
(3) Closing coil Y1
(4) 2nd shunt trip F2
or undervoltage release (instantaneous) F3
or undervoltage release (time-delayed) F4
(5) Signalling switch S23 or S43
(6) Cut-off switch S14 für shunt trip 5% ED (overexcited)
(7) Cut-off switch S15 for closing coil Y1 5% ED (overexcited)
Shunt trips with 100% ED may be used as an electrical closing lock-
out.
11 Pomocnicze moduły wyzwalające
11.1 Przegląd
Miejsca montażu
(1) 1 napięciowy moduł wyzwalający F1
(2) Wyłącznik sygnalizacyjny S22
(3) Elektromagnes załączający Y1
(4) 2 napięciowy moduł wyzwalający F2
lub zanikowy moduł wyzwalający (bezzwłoczny) F3
lub zanikowy moduł wyzwalający (ze zwłoką) F4
(5) Wyłącznik sygnalizacyjny S23 lub S43
(6) Wyłącznik odcinający S14, dla napięciowego modułu
wyzwalającego, przy 5% czasu działania (przewzbudzony)
(7) Wyłącznik odcinający S15 dla elektromagnesu załączającego
Y1, przy 5% czasu działania (przewzbudzony)
Wyzwolenia napięciowe, dla 100% czasu działania, mogą być
wykorzystywane jako elektryczny układ blokowania ponownego
załączenia.
OSTRZEŻENIE WARNING
Może spowodować śmierć lub też poważne obrażenia.
Przed demontażem obudów/osłon należy zwolnić sprężyny
 (strona 24-2)
May result in death or serious injury.
Discharge springs before removing barriers / covers
 (page 24-2).
OSTROŻNIE CAUTION
Należy upewnić się, że elektromagnes załączający, z 5% czasem
zadziałania, jest uruchamiany jedynie wtedy, kiedy wyłącznik jest
gotowy do załączenia.
W przeciwnym wypadku dojdzie do zniszczenia elektromagnesu.
Make sure that the closing coil with 5% operating time is only
activated when the circuit-breaker is ready for closing.
Otherwise the closing coil will be destroyed.
(1) (2) (3) (4) (5)
(6)
(7)