Siemens Sentron WL - Page 175

9 – 100
Rozszerzone funkcje pomiarowe
Funkcje pomiarowe są wykorzystywane do implementacji
rozbudowanych funkcji ochronnych, poza funkcjonalność
zapewnioną przez moduły przetężeniowe.
1)
Definicja ANSI:
Stosunek największej różnicy pomiędzy fazami oraz średnią dla wszystkich
3faz.
Definicja IEC:
Stosunek największej różnicy pomiędzy fazami oraz najbardziej obciążoną
fazą.
Jeśli jeden z powyższych parametrów przekroczy lub też spadnie
poniżej ustawioną wartość, moduł przetężeniowy zostanie
wyzwolony po upływie czasu opóźnienia, ustawionego poprzez
szynę CubicleBUS.
Współczynnik zniekształceń prądów i napięć Distortion factor of current and voltage ± 3 %
do 29 harmonicznej
upto 29
th
harmonic
Niezrównoważenie faz prądów i napięć
2)
Phase unbalance of current and voltage
2)
± 1 %
1)
Definicja dokładności:
± ( x % zakresu pomiarowego +2 LSD) przez rok po kalibracji
Warunki odniesienia:
Prąd wejściowy I: I
n max
± 1 %
Napięcie wejściowe: U
n
± 1 %
Częstotliwość f: 50 Hz
Współczynnik mocy: cos
ϕ = 1
Przebieg : sinusoidalny, zniekształcenia harmoniczne < 5 %
dla obciążenia symetrycznego
Temperatura otoczenia: 35°C ± 5°C
Napięcie pomocnicze: DC 24 V zgodnie z normą DIN 19240 /
EN 61131
Czas rozgrzania: 2 godziny
Zewnętrzne pola: nie
Zakres pomiarowy:
Prąd: 0.2 ... 1.2 I
n max
Napięcie: 0.8 ... 1.2 U
n
2)
Definicja IEC:
Stosunek największej różnicy pomiędzy fazami oraz
najbardziej obciążoną fazą.
1)
Definition of accuracy:
± ( x % of w.r.t. opperlimit +2 LSD (Least Significant Digit) for
one year after calibration
Reference condition:
Input current I : I
n max
± 1 %
Input voltage U : U
n
± 1 %
Frequency f : 50 Hz
Powerfactor : cos
ϕ = 1
Waveform : sine, harmonic distortion < 5 % symetric load
Ambient temperature : 35°C ± 5°C
Auxiliary voltage : DC 24 V according DIN 19240 / EN 61131
Warm-up time : 2 hours
External fields : no
Metering range:
Current : 0.2 ... 1.2 I
n max
Voltage : 0.8 ... 1.2 U
n
2)
IEC-Definition:
Ratio of the largest difference between the phases and the
most heavily loaded phase.
Parametr
Zakres
Range
Opóźnienie
Delay
Zanik napięcia Under voltage pickup 100 … 1100 V 0 … 15 s
Przepięcie Over voltage pickup 200 … 1200 V 0 … 15 s
Moc aktywna w kierunku normalnym Active power in normal direction 1 … 12000 kW 0 … 15 s
Moc aktywna w kierunku odwrotnym Active power in reverse direction 1 … 12000 kW 0 … 15 s
Zbyt wysoka częstotliwość Over frequency pickup 40 … 70 Hz 0 … 15 s
Zbyt niska częstotliwość Under frequency pickup 40 … 70 Hz 0 … 15 s
Niezrównoważenie prądów fazowych
1)
Phase current unbalance pickup
1)
5 … 50 % 0 … 15 s
Niezrównoważenie napięć fazowych
1)
Phase voltage unbalance pickup
1)
5 … 50 % 0 … 15 s
Rotacja faz Phase rotation
Współczynnik THD prądu Pickup THD Current 3 … 50 % 5 … 15 s
Współczynnik THD napięcia Pickup THD Voltage 3 … 50 % 5 … 15 s
Mierzony parametr Measured parameter
Dokładność
1)
Accuracy
1)
Extended metering functions
The metering function is used to implement extended protective
functions beyond the functionality of the overcurrent releases.
1)
ANSI-Definition:
Ratio of the largest difference between the phases and the average of all
3 phases.
IEC-Definition:
Ratio of the largest difference between the phases and the most heavily loaded
phase.
If one of these parameters exceeds or falls below its default settings,
the overcurrent release is tripped after the adjusted delay through
the CubicleBUS.