Siemens SIMOGEAR BA 2030 - Page 7

Table of contents
BA 2030 (2KJ4)
Operating Instructions, 07/2020, A5E50009094A/RS-AL
5
8.5 Checking the gearbox for leaks .......................................................................................... 75
8.6 Replacing the vent valve .................................................................................................... 75
8.7 Checking the oil level sensor (optional) .............................................................................. 76
8.8 Cleaning the gearbox ......................................................................................................... 76
8.9 Checking the tightness of fastening bolts ........................................................................... 77
8.10 Inspecting the gearbox ...................................................................................................... 78
8.11 Replacing the hose of the oil expansion unit ....................................................................... 78
9 Disposal ............................................................................................................................................... 79
10 Technical data ...................................................................................................................................... 81
10.1 Type designation ............................................................................................................... 81
10.2 Rating plate data ................................................................................................................ 82
10.2.1 General technical data ....................................................................................................... 82
10.2.2 Rating plate SIMOGEAR geared motors ............................................................................... 83
10.3 Weight .............................................................................................................................. 83
10.4 Sound power level ............................................................................................................. 84
10.5 Mounting positions ............................................................................................................ 84
10.5.1 General notes on mounting positions ................................................................................. 84
10.5.2 Single-stage helical gearboxes ........................................................................................... 85
10.5.3 Two- and three-stage helical gearbox ................................................................................. 87
10.5.4 Parallel shaft gearbox ......................................................................................................... 94
10.5.5 Bevel gearbox .................................................................................................................. 100
10.5.6 Helical worm gearbox ...................................................................................................... 109
10.5.7 Tandem gearboxes - Intermediate helical gearboxes ......................................................... 115
10.6 Oil quantities ................................................................................................................... 117
10.6.1 Helical gearbox ................................................................................................................ 118
10.6.2 Parallel shaft gearbox ....................................................................................................... 119
10.6.3 Bevel gearbox .................................................................................................................. 120
10.6.4 Helical worm gearbox ...................................................................................................... 122
10.6.5 Tandem gearbox - intermediate helical gearbox ............................................................... 123
10.6.5.1 Two- and three-stage helical gearboxes ............................................................................ 123
10.6.5.2 Parallel shaft gearboxes ................................................................................................... 124
10.6.5.3 Bevel gearboxes ............................................................................................................... 126
10.6.5.4 Helical worm gearboxes ................................................................................................... 128
11 Spare parts ......................................................................................................................................... 129
11.1 S
tocking of spare parts ..................................................................................................... 129
11.2 Lists of spare parts ........................................................................................................... 130
11.2.1 Helical gearbox E, sizes 39 - 149 ...................................................................................... 130
11.2.2 Helical gearbox D / Z, sizes 19 - 189 ................................................................................. 132
11.2.3 Parallel shaft gearbox F, sizes 29 - 189 ............................................................................. 134
11.2.4 Bevel gearbox B, sizes 19 - 49 .......................................................................................... 136
11.2.5 Bevel gearbox K, sizes 39 - 189 ........................................................................................ 138
11.2.6 Helical worm gearbox C, sizes 29 - 89 .............................................................................. 140
11.2.7 XLplus and VLplus heavy-duty bearing systems, sizes 89-169............................................ 142
12 Your suggestions ............................................................................................................................... 145