IC This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to
the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio ex‐
empts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage.
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage
est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
This equipment complies with radio frequency exposure limits set forth by the Innovation, Science
and Economic Development Canada for an uncontrolled environment.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the
device and the user or bystanders.
This device must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or trans‐
mitter.
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiofréquences dénies par la Innova‐
tion, Sciences et Développement économique Canada pour un environnement non contrôlé.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre le dispositif
et l'utilisateur ou des tiers.
Ce dispositif ne doit pas être utilisé à proximité d’une autre antenne ou d’un autre émetteur.
NBTC This telecommunication device meets the technical standard or requirement of NBTC, Thailand.
(The equivalent text in Thai is provided below.)
.
Australia and New Zealand (RCM, formerly C-Tick)
SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements for RCM, Australia and New Zealand
&RPSOLHVZLWK
,0'$6WDQGDUGV
>'$@
SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements for IMDA, Singapore.
IFETEL SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements of ICASA, South Africa. Certicate number
TA-2019/1776.
ICASA SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements of SUBTEL, Chile.
SUBTEL SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements for ARCOTEL, Ecuador.
ARCOTEL SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements of ICASA, South Africa. Certicate number
TA-2019/1776.
FAC SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements of Minpromtorg of Russia.
Декларация о соответствии ТР ТС 020/2011:
Декларация о соответствии ЕАЭС N RU Д-DE.НА10.В.01575/18 от 17.10.2018
года, действительна до 16.10.2023 года, зарегистрирована 22.11.2018 года
SDPPI SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements of SDPPI, Indonesia. Certicate number: 66064/
SDPPI/2020 4770
CNC SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements of CNC, Argentina.
MTC SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements of MTC, Peru.
CRC SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements of CRC, Columbia.
ETA SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements of MTCTE, India.
SRRC SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements of SRRC, China.
OFCA SIMOTICS CONNECT 400 meets the requirements of OFCA, Hong Kong.
Further information
10.4Directives and standards
SIMOTICS CONNECT 400
Operating Instructions, 04/2023, A5E50161952B AL 211