Page | 64
USB connector
A speech OBELISK only contains one language.
If a speech OBELISK is inserted in TR top2 time switch the OBELISK menu appears. The
recommended menu items are now COPY OBELISK TIME SWITCH and END. In all other
cases OBELISK ERROR is displayed.
After the copying procedure has been completed the downloaded language is set as the active
language in the time switch.
If a language is copied in the time switch again the last language to be downloaded is
overwritten.
If the OBELISK top2 is disconnected during the copying procedure the reloadable language in
the time switch is deleted for security reasons since the copying procedure was not complete.
By copying the program from the time switch to the OBELISK top2 (menu item COPY TIME
SWITCH OBELISK) it is possible to overwrite the OBELISK language again and to therefore
generate an OBELISK program.
13.7. What does the normal OBELISK program transfer?
The OBELISK program for time swithces TR 610 top2, TR 611 top2, TR 612 top2 and TR 622
top2 can only transfer the saved switching programs (switching time, pulse, cycle).
The following cannot be transferred: Holiday program, language configuration, operating
hours counter, external inputs, LCD lighting setting, date format, summer-winter setting, etc.
BLE-Bluetooth OBELISK top3
Note: The BLE Bluetooth OBELISK top3 can only be used for devices from the OBELISK top3 range..
In mains mode
o When the BLE OBELISK top3 is plugged in, the OBELISK menu opens and "BLUETOOTH" is
displayed. After 70 s with no BLE connection (no BLE status telegram with the message
"Connected"), the clock switches to auto mode.
To Next Page
Loading...
