TKE TW45 - About these instructions; Guide to layout; Safety; Warning notes

Table of contents 3
Table of contents
1 About these instructions. ........................................................................... 6
1.1 Guide to layout. ........................................................................................................................................................... 6
2 Safety. ............................................................................................................ 7
2.1 Warning notes. .............................................................................................................................................................7
2.1.1 Structure. ................................................................................................................................................................ 7
2.1.2 Indications of danger to persons........................................................................................................................ 7
2.1.3 Indication of possible damage to property. ..................................................................................................... 7
2.2 Safety requirements................................................................................................................................................... 8
2.2.1 Area of applicability. .............................................................................................................................................8
2.2.2 Basic requirements for safety.............................................................................................................................8
2.2.3 Obligations of the operating company and installation firm. .......................................................................8
2.2.4 Duties of personnel. ..............................................................................................................................................8
2.2.5 Dangers in handling the drive. ............................................................................................................................9
2.3 Warranty and liability. ...............................................................................................................................................10
2.3.1 Structural modification of the product. .......................................................................................................... 10
2.3.2 Use in line with intended use............................................................................................................................. 10
2.4 10 rules for health and safety at work. ...................................................................................................................11
2.5 Personal protective equipment...............................................................................................................................12
3 Description. ..................................................................................................13
3.1 Standards and legal requirements. ........................................................................................................................13
3.2 Product Group TW Machines..................................................................................................................................13
3.3 Product. .......................................................................................................................................................................13
3.3.1 Machine base frame. ......................................................................................................................................... 20
3.3.2 Motor versions. ....................................................................................................................................................23
3.3.3 Special versions. ..................................................................................................................................................24
3.3.4 Standard version for machine in the machine room. ...................................................................................24
3.3.5 Version with emergency brake, NBS...............................................................................................................24
3.3.6 Version with earthquake safeguard complying with EN81-77. ..................................................................25
3.3.7 Version for machine location in the shaft pit for ISIS1.................................................................................25
3.4 Combination of versions / options........................................................................................................................26
4 Technology.................................................................................................. 27
4.1 Mechanical data........................................................................................................................................................ 27
4.1.1 Gear unit................................................................................................................................................................27
4.1.2 Brake. .....................................................................................................................................................................28
4.1.3 Encoder. ............................................................................................................................................................... 29
4.1.4 Traction sheave................................................................................................................................................... 30
4.1.5 Performance chart. ............................................................................................................................................ 30
4.1.6 Motor versions. ....................................................................................................................................................32
4.1.7 Load data - traction sheave shaft. .................................................................................................................. 34
4.1.8 Load data for upward horizontal / vertical rope pull direction.................................................................. 34
4.1.9 Gear efficiency.....................................................................................................................................................35
4.1.10 Mass moment of inertia. ................................................................................................................................... 36
4.1.11 Weight................................................................................................................................................................... 36
4.1.12 Noise levels. ..........................................................................................................................................................37
4.2 Dimensions................................................................................................................................................................. 38
4.2.1 Machine.................................................................................................................................................................38
TK Elevator
BA, TW45 | 6231003860 | 03/2023