TOHATSU MX 50D2 - Manilla de la Caña del Timón

7-11
2st 50D2 2011
7
Fixation
Sujeción
F ES
P/L Fig. 21
Poignée de barre
1 Fixation de direction 1
2 Écrou nylon 8-P1.25 2
3 Rondelle 2
4 Ensemble poignée de barre 1
5 Poignée de barre 1
6 Poignée 1
7 Arbre de poignée des gaz 1
8
Silencieux d’arbre de poignée des gaz 1
9 Entretoise 1
10 Goupille ressort 3-10 1
11 Douille 8.4-10-11 1
12 Vis 1
13
Support d’arbre de poignée des gaz 1
14 Boulon 1
15 Pièce de friction 1
16 Écrou de réglage 1
17 Ressort 1
Réf.
Description Remarques
Qua
ntité
18 Boulon 1
19 Étiquette de poignée des gaz 1
20 Douille 1
21 Rondelle 30-45-1 1
22 Rondelle ondulée 30-45-1.2 1
23 Douille 1
24 Rondelle 1
25 Écrou 10-P1.5 1
26 Câble de poignée des gaz 2
27 Clip 1
28 Fixation de câble de poignée des gaz 1
29 Boulon 2
30 Rondelle 2
31 Rondelle 6-16-1.5 1
32 Vis 1
33 Ensemble support de poignée de barre 1
34 Goujon 1
Réf.
Description Remarques
Qua
ntité
Ne pas réutiliser
P/L Fig. 21
Manilla de la caña del timón
1 Soporte de dirección 1
2 Tuerca de Nylon 8-P1.25 2
3 Arandela 2
4 Conjunto de la manilla de la caña del timón 1
5 Manilla de la caña del timón 1
6 Empuñadura 1
7 Eje del acelerador 1
8 Amortiguador del eje del acelerador 1
9 Separador 1
10 Pasador de resorte 3-10 1
11 Buje 8.4-10-11 1
12 Tornillo 1
13 Soporte del pasador de resorte 1
14 Perno 1
15 Pieza de fricción 1
16 Tuerca de ajuste 1
17 Resorte 1
18 Perno 1
Ref.
N.º
Descripción Comentarios
Cant
idad
19 Calcomanía del acelerador 1
20 Buje 1
21 Arandela 30-45-1 1
22 Arandela ondulada 30-45-1.2 1
23 Buje 1
24 Arandela 1
25 Tuerca 10-P1.5 1
26 Cable del acelerador 2
27 Clip 1
28 Sujeción del cable del acelerador 1
29 Perno 2
30 Arandela 2
31 Arandela 6-16-1.5 1
32 Tornillo 1
33 Conjunto del soporte de la
manilla de la caña del timón 1
34 Diente de retención 1
Ref.
N.º
Descripción Comentarios
Cant
idad
No reutilizar
MX50D2ch07a120416.qxd 12.4.184:22 PM ページ11