57
3062547_201802
36 Technicalinformation
Generalinformation
Forreasonsofoperationalsafety,useonlyoriginalWolf
componentsforbalanceduesandstandardues.
Where necessary, adapt the installation examples to the relevant
building regulations and requirements in your country/region.
Discuss any questions relating to the installation of inspection
covers and vents with the local ue gas inspector.
At low outside temperatures, the water vapour
contained in the ue gas may condense and
freezeontheair/uegasroutingsystem.Thisice
mayfallfromtheroofcausinginjuriesormaterial
losses.Preventfallingicewithsuitablemeasures,
e.g.installationofasuitablesnowguard.
Ifthebalanceduecrossesdifferentoors,route
thepipesoutsidetheinstallationroominsidea
ductwithareresistanceofatleast90min.Ifthis
instructionisnotfollowed,andifthereisexposure
torefromoutside,thereisariskthatthereand
smokearetransmittedtootheroors.Thisagain
resultsinariskofasphyxiation,orseveretolife-
threateningburnsandpoisoning.
Condensing boilers with a balanced ue outlet above the roof
may only be installed in attics, or in rooms where the ceiling also
forms the roof, or where only the roof construction is located
above the ceiling.
The following applies to boilers with a balanced ue above the
roof, where only the roof structure lies above the ceiling:
Ifreresistanceisrequiredfortheceiling,the
pipesforcombustionairsupplyanduegasmust
beequippedwithacasingintheareabetween
thetopedgeoftheceilingandtheroofskin.The
casingmustprovidethesamereresistanceasthe
ceilingandmustbemadefromnon-combustible
materials.Iftheprecautionsmentionedhereare
not taken,
and if there is exposure to re from
outside,thereisariskthatthereandsmokeare
transmittedtootheroors.Thisagainresultsina
riskofasphyxiation,orseveretolife-threatening
burnsandpoisoning.
Ifreresistanceisnotrequiredfortheceiling,
route the ducts for combustion air supply and
uegasexpulsionbetweenthetopedgeofthe
ceiling and the roof skin inside a duct made
fromnon-combustible,rigidmaterialsorinsidea
protectivemetalpipe(mechanicalprotection).If
theprecautionsmentionedherearenottaken,
and
ifthereisexposuretorefromoutside,thereisa
riskthatthereandsmokearetransmittedtoother
oors.Thisagainresultsinariskofasphyxiation,
orseveretolife-threateningburnsandpoisoning.
No clearance is required between the concentric balanced ue
and combustible materials or components, as temperatures
above 85°C will not occur at the rated heating output.
The electronic ue gas temperature limiter switches the oil
condensing boiler off when the ue gas temperature exceeds
120 °C.
Theappliancewillgobackintooperationwhen
the reset button is pressed. It is important to
nd out why the appliance deactivated before
resettingtheboiler.Resettingtheboilerwhenthe
uegastemperatureistoohighcandestroythe
uegassystem.
Note
Fluegastemperaturelimiter
It must be possible to inspect the entire cross-section of the ues.
Therefore, install an appropriate cleaning and/or inspection port
inside the boiler room; agree suitable arrangements with the
local ue gas inspector.
Connectiontotheair/uegasroutingsystem
Flue cascades are only suitable in balanced ue operation. They
must be designed to EN 13984-1.
Auecascadeisonlypermittedwithatestedue
gas damper. Operation with a leaking ue gas
dampercarriesariskof
asphyxiationor
severe
tolifethreateninginjuriescausedbytheleaking
uegas.
Fluecascade
Abalanceduewithoutaductmustnotberouted
throughotherinstallationrooms,asmechanical
protectionisnotensured.Otherwise,
ifthereis
exposuretorefromoutside,thereisariskthatthe
reandsmokearetransmittedtootheroors.This
againresultsinariskofseveretolife-threatening
burnsandpoisoning.
Ducts which were previously connected to
an oil or solid fuel boiler must be thoroughly
cleaned by the chimney sweep. There must
be no dust, sulphur or soot residues left on
the inner surface of the chimney. If this is not
possible, use a separate ventilation supply.
Ifthecombustionairisdrawninviathecleaned
duct,thepriorusecancauseodoursintheboiler
room.
Outside the duct, secure the balanced ue or
standarduewithspacerclips.Thesemustbe
placedataminimumof50cmfromtheappliance
connection and upstream/downstream of
diversions,topreventthepipejointsbeingpulled
apart.Fluegasmayescapeiftheseinstructions
arenotobserved.Thisagainresultsinariskof
asphyxiation,orseverelife-threateningpoisoning.
Additionally,fallingpartsmayresultininjuriesor
damagetothedevice.
Note