3M 1492V - Page 92

경고
생물학적 인디케이터(BI)의 플라스틱 바이알 안에는 유리 앰플이
들어있습니다. BI를 활성화할 때 비산하는 파편에 의한 심각한 부상의
위험을 피하려면:
• 배양 전 BI를 권장 시간 동안 냉각시킵니다. 냉각 전에 BI를 과도하게
취급하면 유리 앰플이 파열될 수 있습니다.
•BI를 멸균기에서 꺼낼 때는 보안경과 장갑을 착용합니다.
•BI를 활성화할 때는 보안경을 착용합니다.
• 분쇄하거나 가볍게 치거나 두드릴 때는 BI의 마개를 잡습니다.
• 손가락으로 유리 앰플을 분쇄하지 마십시오.
주의사항
1. 1. 정해진 사용 조건과 다른, 다음과 같은 멸균 주기를 1492VBI를 사용하여
모니터링하지 마십시오.
a. 중력형 스팀 멸균 주기
b. 121°C(250°F) 다이나믹 공기 제거(선진공) 스팀 멸균 주기
c. 건열, 화학물질 증기, 산화 에틸렌 또는 그 밖의 저온 멸균 과정
2. BI를활성화한후,배지액이 포자 생장 공간에 흘러 들어갔는지
확인해야 합니다.
3. 490 Auto-reader에서 멸균 또는 배양하기 전에 1492VBI에 테이프나 라벨을
부착하지 마십시오.
모니터링 빈도
전문가 협회가 권장하는 방법과/또는 국가 지침 및 표준을 준수하는 BI
모니터링 빈도를 명시한 시설 내부의 정책 및 절차를 따르십시오. 모범
관례를 준수하는 차원에서 그리고 최적의 환자 안전성을 제공하기 위해,
3M은 모든 스팀 멸균 적재물을 적절한 공정 챌린지 기구(PCD, 즉 BI 챌린지
테스트 팩)에서 생물학적 인디케이터로 모니터링할 것을 권장합니다.
사용 방법
1. 작업 번호, 멸균기, 처리 일자를 인디케이터 라벨에 기입하여
1492VBI를 구별합니다. 다른 라벨이나 지시 테이프를 병이나 마개에
부착하지 마십시오.
2. 보건 시설 관례에 대한 전문가 협회 지침 또는 국가 표준에서 권장하는
바와 같이 1492VBI를 대표적인 트레이 구성으로 배치하거나 공정 챌린지
기구(PCD)에 배치합니다. 1492 BI를 화학적 인디케이터와 직접 접촉하지
않도록 하십시오. 잔류물이 생물학적 인디케이터로 전달되어 결과에
영향을 미칠 수 있습니다.
3. PCD를 멸균기의 가장 취약한 곳에 배치합니다. 일반적으로 맨 아래 선반,
배수구 위에 있지만, 멸균이 가장 어려운 챔버내 위치를 확인하려면
멸균기 제조업체에 문의해야 합니다.
4. 권장 방법에 따라 작업을 처리합니다.
5. 주기 완료 후 PCD를 멸균기에서 꺼내고 1492VBI를 꺼냅니다.
6. BI 활성화 이전에 1492 BI를 10분 동안 냉각시킵니다.
7. 1492V BI의 마개 위에 있는 프로세스 인디케이터를 확인합니다. 색이
분홍색에서 밝은 갈색 또는 더 어두운 색으로 변했다면 1492V BI가스팀
처리 과정에 노출된 것입니다. 이런 색 변화는 스팀 멸균 과정이 원하는
멸균 상태를 얻는 데 충분했다는 것을 의미하지 않습니다. 과정
인디케이터에 변화가 없으면 멸균기의 물리적인 모니터를 확인하십시오.
8. 생물학적 인디케이터를
활성화하려면 인디케이터를
색 코드가 갈색(즉 1492VBI
배양을 위해 구성됨)인
490 Auto-reader 배양 웰에
넣습니다. BI의 마개를
눌러서 닫고, 유리 앰플을
깨뜨립니다. 즉시 BI를
꺼내서 가볍게 치거나
두드립니다(오른쪽 그림
참조). 배지가 바이알
맨 아래에 있는 배양
공간에 흘러 들어갔는지
확인합니다. 배지가 생장
공간을 채우지 않았으면, BI의 마개를 잡고
가볍게 치거나 두드려서
배지가 생장 공간을 채우게 하십시오. 활성화된 1492VBI를배양웰에다시
넣고 결과를 기다립니다. 사용 방법과 관련된 보다 자세한 사항은 490
Auto-reader 작업자 매뉴얼을 참고하십시오.
9. 처리된 1492VBI를 배양하는 날마다 최소 1개의 비처리된 1492VBI를
활성화 및 배양하여 양성 대조군으로 사용합니다. 위의 8단계에서 설명한
활성화 방법을 사용합니다. BI 라벨에 "C"("대조군"일경우)와 날짜를
기입합니다. 양성 대조군은 처리된 생물학적 인디케이터와 로트 번호가
동일해야 합니다. 양성 대조군 BI는 다음을 확인하는 데 도움이 됩니다.
• 정확한 배양 온도가 충족되었는가,
• 포자의 생존력이 부적절한 보관 온도, 습도 또는 화학물질 근접성으로
인해 달라지지 않았는가,
• 빠른 증식을 촉진하는 배지의 능력, 그리고
• 490 Auto-reader의 적절한 기능 수행.
10. 배양 및 판독:
양성 대조군과 스팀 멸균 처리된 1492VBI를 56 ± 2°C에서 490 Auto-reader
에서 배양합니다. 이 장비의 적절한 사용 방법은 490 Auto-reader 작업자
매뉴얼을 참고하십시오. 양성 결과는 1시간 이내에 이용할 수 있습니다.
490 Auto-reader는 형광물질 감지 시 즉시 양성 결과를 보여줍니다. 최종
음성 1492VBI 판독 결과는 1시간 후에 얻어집니다. 결과가 표시되고
기록되면 1492VBI를 폐기해도 됩니다.