3Shape TRIOS - Page 164

163
LIETUVIŲ K.
Turinys
1. Gerbiamas kliente,
dėkojame, kad įsigijote „3Shape TRIOS A/S“ intraoralinio skenerio (IOS)
sistemą TRIOS®. TRIOS IOS sistema jums suteikia galimybę atlikti ir skaitmeniniu
būdu išsaugoti oralines paciento dantų skenogramas, skirtas naudoti
automatizuotosiose dantų gydymo projektavimo/ gamybos sistemose.
Šiame TRIOS saugos ir sąrankos vadove aprašytos saugos priemonės, įspėjimai
ir pastabos, susiję su TRIOS IOS sistema. Nuoseklių TRIOS konfigūravimo
ir veikimo instrukcijų ieškokite internetiniame žinyne.
Prieš TRIOS IOS sistemą surinkdami ar naudodami atidžiai perskaitykite šiame
saugos ir sąrankos vadove bei internetinio žinyno sistemoje pateikiamas instruk-
cijas ir jų laikykitės. Šį saugos ir sąrankos vadovą visada laikykite netoli sistemos.
Paisykite visos saugos informacijos ir įspėjimų, kad išvengtumėte asmenų
sužalojimo ir turto ar TRIOS IOS sistemos apgadinimo.
Dėkojame
3Shape TRIOSA/S
2. Atitiktis
Šį vadovą išleido „3Shape TRIOSA/S“, kuri pasilieka teisę tobulinti ir keisti
turinį be išankstinio įspėjimo. Pakeitimai bus paskelbti vėlesniuose leidimuose.
Visos teisės saugomos.
TRIOS yra „3Shape TRIOSA/S“ prekės ženklas.
Informacija apie gamintoją
Šiame vadove išvardytų įrenginių teisėtas gamintojas yra „3Shape TRIOS A/S“,
kurios adresas yra Holmens Kanal 7, 1060 Copenhagen, Denmark (Danija).
Norėdami sužinoti daugiau apie „3Shape“, mūsų gaminius ir visame pasaulyje
veikiančių biurų vietas, apsilankykite mūsų svetainėje www.3shape.com
Jei norite gauti spausdinti skirtą šio vadovo versiją arba paprašyti nemokamos
spausdintos kopijos, susisiekite su „3Shape“ pagalbos skyriumi el.paštu
support@3shape.com.
Atitikties deklaracija (ES)
„3Shape TRIOSA/S“ pareiškia, kad TRIOS IOS sistema atitinka
šių dokumentų nuostatas:
• Medicinos priemonių reglamentas (ES) 2017/745 (MPR),
• Pavojingų medžiagų apribojimo elektros ir elektroninėje įrangoje
direktyva 2011/65/ES (RoHS),
• Elektros ir elektroninės įrangos atliekų direktyva 2012/19/ES (WEEE),
• Cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų
reglamentas 1907/2006/EB (REACH),
• Radijo įrenginių direktyva 2014/53/ES (RED),
ir atitinka šiuos standartus: EN (IEC) 60601-1, EN (IEC) 60601-1-2,
EN (IEC) 60601-1-6, EN (IEC) 62471.
3. Bendroji informacija
ATSARGIAI
Būtinai paisykite visų įspėjimų!
Kad išvengtumėte asmenų sužalojimų, materialinės žalos
ar TRIOS sistemos sugadinimo, laikykitės visos saugos
informacijos ir įspėjimų. Saugos informacija ir įspėjimai
šiame vadove išskiriami žodžiais ĮSPĖJIMAS, ATSARGIAI
arbaPASTABA.
3.1. Apie šį dokumentą – simboliai
Šiame dokumente naudojami simboliai ir jų reikšmės.
ĮSPĖJIMAS
Įspėjimas apie situacijas, kurioms esant kyla vidutinis žmogaus
sužalojimo pavojus, jei tos informacijos nebus laikomasi.
ATSARGIAI
Saugos informacija, kai atsiranda nedidelė asmenų sužalojimo
rizika, nuosavybės apgadinimo rizika, sistemos apgadinimo
rizika, jei informacijos nepaisoma.
SVARBI PASTABA
Svarbi informacija, kuri nėra įspėjimas/ atsargumo nuoroda,
bet kurios būtina griežtai paisyti.
PATARIMAI
Pasiūlymai, patarimai ir papildoma informacija, skirti padėti
sistema optimaliai naudotis.
3.2. Etikečių ir simbolių legenda
Pagaminimo data
Gamintojas
Bendrojo įspėjimo ženklas – atsargiai (juodas geltoname fone)
BF tipo su pacientu besiliečianti dalis
1. Gerbiamas kliente, ............................................................................... 163
2. Atitiktis................................................................................................ 163
3. Bendroji informacija ............................................................................ 163
4. TRIOS aprašas .....................................................................................164
5. Sauga ir įspėjimai .................................................................................168
6. Valymas, dezinfekavimas ir sterilizavimas ............................................ 171
7. Šalinimas ...............................................................................................172
8. Techninė priežiūra ...............................................................................173
9. Sunaudojami reikmenys .......................................................................173
10. Budrumas ...........................................................................................173