APV 5.2 - Page 7

8
Quality for Professionals
专业质量
6.1 风机 ..................................................................................................................................... 71
6.2 Signal for switching the sowing shaft on/off (warning tone) ............................................... 71
6.2 播种轴启动/关闭信号（提示音） ........................................................................................ 71
6.3 Ground wheel ..................................................................................................................... 72
6.3 行走轮 ................................................................................................................................. 72
6.4 Wheel sensor ...................................................................................................................... 72
6.4 车轮传感器 .......................................................................................................................... 72
6.5 DIN 9684 signal .................................................................................................................. 72
6.5 德国国家标准 9684 信号 ..................................................................................................... 72
6.6 Radar sensor ...................................................................................................................... 73
6.6 雷达传感器 .......................................................................................................................... 73
6.7 Tractor linkage / Hoisting system ....................................................................................... 74
6.7 拖拉机联动装置/提升系统 ................................................................................................... 74
6.8 Hoisting system signal ........................................................................................................ 74
6.8 提升系统信号 ...................................................................................................................... 74
6.9 Buzzer (warning signal) ...................................................................................................... 75
6.9 蜂鸣器（警报信号） ........................................................................................................... 75
6.10 Sowing shaft motor ............................................................................................................. 75
6.10 播种轴电动机 ...................................................................................................................... 75
6.11 Pressure sensor ................................................................................................................. 76
6.11 压力传感器 .......................................................................................................................... 76
6.12 Calibration button present .................................................................................................. 76
6.12 是否存在校准按钮 ............................................................................................................... 76
6.13 Measuring units .................................................................................................................. 76
6.13 计量单位 ............................................................................................................................. 76
7 Note ................................................................................................................................................... 64