Astralpool ECO ELYO Series - Page 306

EN FR DE NL ES
Power supply Alimentaon électrique Stromversorgung Voeding Alimentación eléctrica
Water pump Pompe de ltraon Wasserpumpe Waterpomp Bomba de agua
Discharge temp. sensor
Sonde température de
refoulement
Austris-
-temperaturfühler
Afvoertemperatuursensor
Sensor de temperatura de
impulsión
Evaporator temp. sensor
Sonde température
évaporateur
Temperaturfühler
Verdampfer
Temperatuursensor
verdamper
Sonda de temperatura
evaporador
Ambient aire temp. sensor
Sonde de température air
ambiante
Umgebungslutemperatur-
fühler
Temperatuursensor
omgevingslucht
Sensor de temperatura aire
ambiente
Inlet water sensor Sonde entrée d’eau Einlasswasserfühler Inlaatwatersensor Sensor de entrada de agua
Outlet water sensor Sonde sore d’eau Auslasswasserfühler Uitlaatwatersensor Sensor de salida de agua
Compressor sucon gas
temp sensor
Sonde température gaz,
aspiraon compresseur
Gastemperaturfühler an
der Saugseite des Kom-
pressors
Temperatuursensor gas,
aanzuiging compressor
Sonda de temperatura gas,
aspiración del compresor
Water Flow switch Interrupteur de débit d’eau Wasserdurchussschalter Waterstroomschakelaar
Interruptor de caudal de
agua
High Pressure switch Pressostat Haute pression Hochdruckschalter Hogedrukschakelaar Presostato de alta presión
Bridge Pont Kurzschlussanschluss Brug Puente
Low pressure switch Pressostat Basse pression Niederdruckschalter Lage-drukschakelaar Presostato de baja presión
Display Acheur Display Display Pantalla
DC Fan Moteur venlateur DC Gebläse DC-venlator Venlador CC
Reactor Réactance Blindwiderstand Reactane Reactor
PFC PFC PFC PFC PFC
CM (compressor) PFC CM (compresseur) CM (Kompressor) CM (compressor) Compresor
N (Neutral) N (neutre) N (Neutral) N (nulleider) Neutro
L (Live) L (tension) L (Live) L (‘Live’, onder spanning) Fase
PE PT (Protecon Terre) Schutzerdung PE (aardbeveiliging) Protección erra
GND (Ground) Terre Erde Aarde Tierra
PUMP Pompe PUMP POMP Bomba
4WAY Vanne 4 voies 4WAY 4WAY Válvula 4 vías
EXV
EEV (détendeur
électronique)
EEV EEV
Válvula de expansión
electrónica
LP (Low pressure) Basse pression LP (Niederdruck) LD (lage druk) Baja presión
CS
CS (connexion en court-
circuit) Shunt
Shunt Shunt Shunt
HP (High pressure) Haute pression HP (Hochdruck) HD (hoge druk) Alta presión
EEV (Electronic Expansion
Valve)
Détendeur électronique
EEV (Elektronisches
Expansionsvenl)
EEV (‘Electronic Expansion
Valve’, elektronische
expansieklep)
Válvula de expansión
electrónica
Y/G (Yellow/Green) Jaune/vert Y/G (gelb/grün)
Y/G (‘Yellow’/’Green’, geel/
groen)
Amarillo/Verde
Red Rouge Rot Rood Rojo
Yellow Jaune Gelb Geel Amarillo
Green Vert Grün Groen Verde
White Blanc weiß Wit Blanco
Blue Bleu blau Blauw Azul
Black Noir Schwarz Zwart Negro