109
Appendix
For C-UL compliance
MISES EN GARDE:
f N’utilisez que les adaptateurs inclus avec ce produit. Pour obtenir une pièce de rechange, visitez
notre site Web au
www.telephones.att.com ou composez le
1-800-222-3111. Au Canada, composez le 1-866-288-4268.
f N’utilisez que la pile de rechargeable incluse ou une pile de rechange (modèle BT183342/
BT283342). Pour commander, visitez notre site Web
www.telephones.att.com ou
composez le
1-800-222-3111. Au Canada, composez le 1-866-288-4268.
f èÁ·¸ÃÅĚɸÁ¼Å¿¸ÆżÆÄȸƷԼÁ¶¸Á·¼¸ÂÈ·Ô¸ËÿÂƼÂÁ·¸¿´Ã¼¿¸Å¸Ã¿´¶¸Í¿´Ã¼¿¸´É¸¶ÈÁ¸Ã¼¿¸·È
même type. Jetez les piles épuisées en respectant les instructions.
¬Ã̶¼èÄȸÀ¸ÁǸÁÅ´ÃÃÂÅǴɸ¶¿¸ÆÇĚ¿ĚûÂÁ¸ÆÆ´ÁÆè¿
f ÂÁè·¸ÁǼ´¿¼ÇĚ¥¸ÆÀŃÀ¸Æ¶´Å´¶ÇĚżÆǼÄȸÆÄȼŸÁ·¸ÁÇ¿¸ÆÇĚ¿ĚûÂÁ¸ÆÆ´ÁÆè¿Æ¼ÃŴǼÄȸƶÅ̸ÁÇ
également des restrictions. Les appels téléphoniques sont transmis entre le socle du téléphone
et le combiné par le biais d’ondes radio, et il se peut que vos conversations téléphoniques
soient interceptées par d’autres équipements de réception d’ondes radio au sein de la portée
·ÈÇĚ¿ĚûÂÁ¸Æ´ÁÆè¿©ÂÈŶ¸ÇǸŴ¼ÆÂÁÉÂÈÆÁ¸·¸É¸ÍôƶÂÁƼ·ĚŸſ¸Æ¶ÂÁɸÅƴǼÂÁÆÆÈÅÈÁ
ÇĚ¿ĚûÂÁ¸Æ´ÁÆ迶ÂÀÀ¸ĚÇ´ÁÇ´ÈÆƼ¶ÂÁè·¸ÁǼ¸¿¿¸ÆÄȸ¶¸¿¿¸Æ·ÔÈÁÇĚ¿ĚûÂÁ¸ī¶ÂÅ·ÂÁ
f ¿¼À¸ÁǴǼÂÁĚ¿¸¶ÇżÄȸ¥´µ´Æ¸·¸¶¸ÇĚ¿ĚûÂÁ¸Æ´ÁÆ迷¼ÇŃÇŸµÅ´Á¶»Ě¸īÈÁ¸ÃżƸ·¸
courant électrique fonctionnelle. La prise électrique ne doit pas être contrôlée par un interrupteur
ÀÈÅ´¿¥¸Æ´Ãø¿ÆÁ¸Ã¸ÈɸÁÇôÆŃÇŸ¸æ¸¶ÇÈĚÆīôÅǼŷȶÂÀµ¼ÁĚƼ¿´µ´Æ¸ÁÔ¸ÆÇôƵŴÁ¶»Ě¸
si elle est hors fonction ou si le courant électrique est coupé.
f ¢ÁǸŹĚŸÁ¶¸ÆÃÂǸÁǼ¸¿¿¸Æ´ÈËÇĚ¿ĚɼƸÈÅƸÅÇ´¼ÁÆÇĚ¿ĚûÂÁ¸ÆÆ´ÁÆ迹ÂÁ¶Ç¼ÂÁÁ¸ÁÇÆÈÅ·¸Æ
fréquences pouvant causer des interférences aux téléviseurs et magnétoscopes. Pour réduire ou
ÃÅĚɸÁ¼Å·¸Ç¸¿ÆôŴƼǸÆÁ¸Ã´Æ·ĚÃÂƸſ´µ´Æ¸·ÈÇĚ¿ĚûÂÁ¸Æ´ÁÆè¿īÃÅÂ˼À¼ÇĚ·ÔÈÁÇĚ¿ĚɼƸÈÅ
ÂÈÀ´ºÁĚÇÂƶÂøÁ¼·¼Å¸¶Ç¸À¸ÁÇÆÈŶ¸¿È¼¶¼¬¼ÉÂÇŸÇĚ¿ĚɼƸÈŴﶻ¸·¸Æ¼ÁǸŹĚŸÁ¶¸Æ
Ě¿Â¼ºÁ¸Í¿¸ÇĚ¿ĚûÂÁ¸Æ´ÁÆè¿·¸¶¸¿È¼¶¼´èÁ·¸ÅĚ·È¼Å¸¿¸ÆôŴƼǸÆ
f Piles rechargeables : Vous devez recycler ou jeter les piles de manière écologique. Ne pas jeter
dans les rebuts domestiques. Ne pas brûler ni percer les piles. Comme pour les autres piles du
même type, si elles sont brûlées ou percées, des matières corrosives peuvent s’en échapper, ce qui
risque de causer des brûlures ou autres blessures corporelles.
f Piles rechargeables à l’hydrure métallique de nickel : Jetez ces piles de manière sécuritaire.
N’incinérez pas et ne peercez pas les piles. Comme pour les autres piles du même type, si elles
sont brûlées ou percées, des matières corrosives peuvent s’en échapper, ce qui risque de causer
des brûlures ou autres blessures corporelles.
Le sceau de l’organisme de recyclage RBRC
MD
sur les piles à l’hydrure métallique de
Á¼¶¾¸¿Æ¼ºÁ¼è¸Äȸ¿¸¹´µÅ¼¶´ÁÇ·¸¶¸Ç´ÃôŸ¼¿Ã´ÅǼ¶¼Ã¸É¿ÂÁÇ´¼Å¸À¸ÁÇ´ÈÃźŴÀÀ¸
industriel visant à reprendre et recycler ce type de piles lorsqu’elles ne servent plus,
au sein du territoire des États-Unis et du Canada. Vous devez apporter ces piles chez
un détaillant participant ou le centre de recyclage le plus près de chez vous. Ou vous
pouvez composer le 1-800-8-BATTERY
MD
´èÁ·¸¶ÂÁÁ´ńÇŸ¿¸Æ¸Á·Å¼ÇÆÄȼ´¶¶¸ÃǸÁÇ¿¸Æ
piles à l’hydrure métallique de nickel mortes.
RBRC
MD
et 1-800-8-BATTERY
MD
sont des marques déposées de Rechargeable Battery
Recycling Corporation.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
