Information: Please state type and commission no. of the device (see name plate) when ordering spare parts.
Only original AUMA spare parts should be used. Failure to use original spare parts voids the warranty and exempts
AUMA from any liability. Delivered spare parts may slightly vary from the representation.
TypeDesignationNo.
Housing001.0
Sub-assemblyWorm shaft002.0
End stop nut (included in sub-assembly 002.0)002.4
Sub-assemblyManual drive worm003.0
Sub-assemblyWorm wheel004.0
Sub-assemblyMounting flange005.0
Sub-assemblyEnd stop010.0
Protective cap016.1
Sub-assemblyTorque finger017.0
Sub-assemblyLimit drive finger021.0
Sub-assemblyManual drive bearing029.0
Sub-assemblyPlanetary gearing032.0
Sub-assemblyMotor034.0
Sub-assemblyMotor brake034.1
Sub-assemblyCover plate034.2
Sub-assemblySocket carrier with motor cable harness041.0
Sub-assemblyTorque switching head061.0
Sub-assemblyCover500.0
Sub-assemblySocket carrier (complete with sockets)501.0
Sub-assemblyPin carrier without pins502.0
Sub-assemblySocket for controls503.0
Sub-assemblySocket for motor504.0
Sub-assemblyPin for controls505.0
Sub-assemblyPin for motor506.0
Sub-assemblyPlug cover507.0
Coupling525.0
Sub-assemblyHandwheel542.0
Sub-assemblyBall handle542.1
Sub-assemblyMechanical position indicator553.0
Sub-assemblyPotentiometer for position transmitter556.0
Potentiometer without slip clutch556.1
Sub-assemblyHeater557.0
Sub-assemblyBlinker transmitter including pins at wires (without impulse disc and insulation plate)558.0
Sub-assemblyControl unit with torque switching heads and switches559.0-1
Sub-assemblyControl unit with magnetic limit and torque transmitter (MWG) for Non-intrusive version in combination
with AUMATIC integral controls
559.0-2
Sub-assemblySwitch stack for direction OPEN560.0-1
Sub-assemblySwitch stack for direction CLOSE560.0-2
Switch for limit/torque switching560.1
Switch case560.2
Sub-assemblyPosition transmitter RWG566.0
Sub-assemblyPotentiometer for RWG without slip clutch566.1
Sub-assemblyElectronic board RWG566.2
Sub-assemblyWire harness for RWG566.3
Sub-assemblySlip clutch for potentiometer567.1
SetSeal kit, smallS1
SetSeal kit, largeS2
71
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Control unit: electronic (MWG)
AC 01.1 Non-Intrusive Modbus RTU Spare parts